Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Stiefel raus, Nikolaus
Stiefel raus, Nikolaus
Bottes dehors, Saint Nicolas
Stiefel
raus,
Stiefel
raus
Bottes
dehors,
bottes
dehors
Morgen
kommt
der
Nikolaus
Demain
arrive
Saint
Nicolas
Die
allerschönsten
Leckereien
Les
plus
belles
gourmandises
Steckt
er
in
die
Stiefel
rein
Il
les
mettra
dans
les
bottes
Stiefel
raus,
Stiefel
raus
Bottes
dehors,
bottes
dehors
Morgen
kommt
der
Nikolaus
Demain
arrive
Saint
Nicolas
Ich
such
mein
Lieblingsstiefel
raus
Je
cherche
ma
botte
préférée
Ich
suche
ihn
im
ganzen
Haus
Je
la
cherche
dans
toute
la
maison
Wo
ist
er
bloß?
Où
est-elle
donc
?
Ja,
wo
ist
er
bloß?
Oui,
où
est-elle
donc
?
Mama
holt
ihn
aus
dem
Schrank
Maman
la
sort
du
placard
Ja,
da
ist
er,
Gott
sei
Dank
Oui,
la
voilà,
Dieu
merci
Jetzt
putz
ich
ihn
Maintenant
je
la
nettoie
Ja,
jetzt
putz
ich
ihn
Oui,
maintenant
je
la
nettoie
Bald
geh
ich
zur
Ruh
Bientôt
je
vais
me
coucher
Mach
meine
Augen
zu
Je
fermerai
les
yeux
Doch
jetzt
heißt
es
erst
noch
Mais
maintenant
il
faut
encore
Stiefel
raus,
Stiefel
raus
Bottes
dehors,
bottes
dehors
Morgen
kommt
der
Nikolaus
Demain
arrive
Saint
Nicolas
Die
allerschönsten
Leckereien
Les
plus
belles
gourmandises
Steckt
er
in
die
Stiefel
rein
Il
les
mettra
dans
les
bottes
Stiefel
raus,
Stiefel
raus
Bottes
dehors,
bottes
dehors
Morgen
kommt
der
Nikolaus
Demain
arrive
Saint
Nicolas
Ist
der
Stiefel
nicht
zu
klein?
La
botte
n'est-elle
pas
trop
petite
?
Passt
da
wirklich
alles
rein?
Est-ce
que
tout
rentrera
vraiment
?
Das
wünsch
ich
mir
Je
le
souhaite
Oh,
das
wünsch
ich
mir
Oh,
je
le
souhaite
Morgen
lauf
ich
ganz
schnell
hin
Demain
je
cours
tout
de
suite
Schau
was
ist
im
Stiefel
drin
Je
regarde
ce
qu'il
y
a
dans
la
botte
Ich
bin
gespannt
Je
suis
impatient
Bin
ja
so
gespannt
Je
suis
tellement
impatient
Bald
geh
ich
zur
Ruh
Bientôt
je
vais
me
coucher
Mach
meine
Augen
zu
Je
fermerai
les
yeux
Doch
jetzt
heißt
es
erst
noch
Mais
maintenant
il
faut
encore
Stiefel
raus,
Stiefel
raus
Bottes
dehors,
bottes
dehors
Morgen
kommt
der
Nikolaus
Demain
arrive
Saint
Nicolas
Die
allerschönsten
Leckereien
Les
plus
belles
gourmandises
Steckt
er
in
die
Stiefel
rein
Il
les
mettra
dans
les
bottes
Stiefel
raus,
Stiefel
raus
Bottes
dehors,
bottes
dehors
Morgen
kommt
der
Nikolaus
Demain
arrive
Saint
Nicolas
Stiefel
raus,
Stiefel
raus
Bottes
dehors,
bottes
dehors
Morgen
kommt
der
Nikolaus
Demain
arrive
Saint
Nicolas
Die
allerschönsten
Leckereien
Les
plus
belles
gourmandises
Steckt
er
in
die
Stiefel
rein
Il
les
mettra
dans
les
bottes
Stiefel
raus,
Stiefel
raus
Bottes
dehors,
bottes
dehors
Morgen
kommt
der
Nikolaus
Demain
arrive
Saint
Nicolas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
1
Jesus hat Geburtstag
2
Max, der Igel, liebt den Winterschlaf
3
Im Kerzenschein
4
Der Weihnachtsbaumtanz
5
Am ersten Advent, wenn die erste Kerze brennt
6
Hört die Engel singen
7
Der schönste Baum der Welt
8
Lieber guter Weihnachtsmann
9
Es klingelt das Glöckchen, das Christkind war da
10
Kommt, lasst uns heute rodeln gehen
11
Frohe Weihnachten, Merry Christmas
12
Von drauß' vom Walde komm ich her
13
Der Pfefferkuchenmann
14
Die Weihnachtsgeschichte
15
Weiße Weihnacht wünschen wir uns
16
Alle meine Wünsche
17
Alles ist still
18
Oh, wie schön das duftet
19
Ich wünsch mir Liebe
20
Freuet euch auf das Weihnachtsfest
21
Wir folgen dem Stern
22
Lasst uns in die Kirche gehen
23
24 kleine Türchen
24
Im Zoo feiern heute die Tiere
25
Nur noch einmal schlafen
26
Das Jahr ist bald vorbei
27
Ein Schneemannslied
28
Stiefel raus, Nikolaus
29
Habt ihr den Weihnachtsmann gesehen
30
Ho, ho, ho, wer klopft an unsere Tür
Attention! Feel free to leave feedback.