Simone Sommerland - Von den blauen Bergen kommen wir - translation of the lyrics into French
Simone Sommerland Von den blauen Bergen kommen wir

Simone Sommerland - Von den blauen Bergen kommen wir

Lyrics and translation Simone Sommerland - Von den blauen Bergen kommen wir




Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Unser Lehrer ist genauso doof wie wir
Notre professeur est aussi stupide que nous
Mit der Brille auf der Nase sieht er aus wie 'n Osterhase
Avec ses lunettes sur le nez, il ressemble à un lapin de Pâques
Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, ja-ja, jippie, jippie
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui-oui, youpi, youpi
Ja-ja, jippie, jippie, je
Oui-oui, youpi, youpi, oui
Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Unser Lehrer ist genauso doof wie wir
Notre professeur est aussi stupide que nous
Mit 'ner Glatze auf dem Kopf sieht er aus wie Oma's Topf
Avec sa calvitie sur la tête, il ressemble au pot de grand-mère
Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, ja-ja, jippie, jippie
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui-oui, youpi, youpi
Ja-ja, jippie, jippie, je
Oui-oui, youpi, youpi, oui
Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Unser Lehrer ist genauso doof wie wir
Notre professeur est aussi stupide que nous
Mit der Kreide in der Hand sieht er aus wie 'n Elefant
Avec la craie dans la main, il ressemble à un éléphant
Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, ja-ja, jippie, jippie
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui-oui, youpi, youpi
Ja-ja, jippie, jippie, je
Oui-oui, youpi, youpi, oui
Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Unser Lehrer ist genauso nett wie wir
Notre professeur est aussi gentil que nous
Gibt uns keine schlechten Noten, denn wir haben's ihm verboten
Il ne nous donne pas de mauvaises notes, parce que nous le lui avons interdit
Von den blauen Bergen kommen wir
Nous venons des montagnes bleues
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, ja-ja, jippie, jippie
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui-oui, youpi, youpi
Ja-ja, jippie, jippie, je
Oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, je
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui
Singen ja-ja, jippie, jippie, ja-ja, jippie, jippie
Chantons oui-oui, youpi, youpi, oui-oui, youpi, youpi
Ja-ja, jippie, jippie, je
Oui-oui, youpi, youpi, oui




Simone Sommerland - Die 30 besten Faschings- und Karnevalslieder
Album
Die 30 besten Faschings- und Karnevalslieder
date of release
12-12-2014

1 Der Elefant
2 Das kleine Küken piept
3 Da steht ein Pferd auf'm Flur
4 Polonäse Blankenese
5 Wenn der Elefant in die Disco geht
6 Papa Pinguin
7 Narhalla Marsch
8 Von den blauen Bergen kommen wir
9 Humba Täterä
10 Feuerwehrlied
11 Karneval der Tiere
12 Trat ich heute vor die Türe
13 Helau, helau, wir feiern jetzt Karneval
14 Und wer als Prinzessin gekommen ist, tritt ein
15 Der Kinderwalzer (Österreich)
16 Die Piraten
17 Theo (Der Bananenbrot-Song)
18 Hey, wir woll'n die Eisbären seh'n
19 Wickie
20 Burger Dance
21 Barbie Girl
22 Atemlos durch die Nacht
23 Schatzi schenk mir ein Foto
24 Rucki Zucki
25 Ich habe einen kleinen Papagei
26 Tschu Tschu Wa
27 Im Kinderliederkarneval
28 Alle Leut' - Karnevals Mix
Attention! Feel free to leave feedback.