Simone Sommerland - Bald kommt der Weihnachtsmann (Wellerman) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simone Sommerland - Bald kommt der Weihnachtsmann (Wellerman)




Bald kommt der Weihnachtsmann (Wellerman)
Le Père Noël arrive bientôt (Wellerman)
Ich wünsch mir eine Eisenbahn
Je voudrais un train
Und würde gern mal Bagger fahr'n
Et j'aimerais conduire une pelle mécanique
Lieber, guter Weihnachtsmann
Cher Père Noël
Das wünscht ich mir von dir
C'est ce que je te souhaite
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Mit seinem Schlitten angefahr'n
Avec son traîneau
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Und bringt uns die Geschenke
Et il nous apporte des cadeaux
Ich wünsche mir ein echtes Pferd
Je voudrais un vrai cheval
Und auch ein cooles Laserschwert
Et aussi un sabre laser cool
Lieber, guter Weihnachtsmann
Cher Père Noël
Das wünscht ich mir von dir
C'est ce que je te souhaite
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Mit seinem Schlitten angefahr'n
Avec son traîneau
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Und bringt uns die Geschenke
Et il nous apporte des cadeaux
Ich wünsch mir eine Armbanduhr
Je voudrais une montre-bracelet
Im Sommer eine Fahrradtour
Une promenade à vélo en été
Lieber, guter Weihnachtsmann
Cher Père Noël
Das wünscht ich mir von dir
C'est ce que je te souhaite
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Mit seinem Schlitten angefahr'n
Avec son traîneau
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Und bringt uns die Geschenke
Et il nous apporte des cadeaux
Ich wünsch mir einen Zauberhut
Je voudrais un chapeau magique
Ein Fußballtor wär auch ganz gut
Un but de football serait aussi bien
Lieber, guter Weihnachtsmann
Cher Père Noël
Das wünsch ich mir von dir
C'est ce que je te souhaite
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Mit seinem Schlitten angefahr'n
Avec son traîneau
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Und bringt uns die Geschenke
Et il nous apporte des cadeaux
Ich wünsche mir ein Schwesterlein
Je voudrais une petite sœur
Ein Brüderchen kann's auch gern sein
Un petit frère serait aussi bien
Lieber, guter Weihnachtsmann
Cher Père Noël
Das wünsch ich mir von dir
C'est ce que je te souhaite
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Mit seinem Schlitten angefahr'n
Avec son traîneau
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Und bringt uns die Geschenke
Et il nous apporte des cadeaux
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Mit seinem Schlitten angefahr'n
Avec son traîneau
Bald kommt der Weihnachtsmann
Le Père Noël arrive bientôt
Und bringt uns die Geschenke
Et il nous apporte des cadeaux





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.