Simone Sommerland - Bald kommt der Weihnachtsmann (Wellerman) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simone Sommerland - Bald kommt der Weihnachtsmann (Wellerman)




Bald kommt der Weihnachtsmann (Wellerman)
Скоро приедет Дед Мороз (Wellerman)
Ich wünsch mir eine Eisenbahn
Я хочу железную дорогу,
Und würde gern mal Bagger fahr'n
И хотела бы порулить экскаватором.
Lieber, guter Weihnachtsmann
Дорогой, добрый Дедушка Мороз,
Das wünscht ich mir von dir
Вот чего бы мне хотелось.
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Mit seinem Schlitten angefahr'n
На своих санях,
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Und bringt uns die Geschenke
И привезет нам подарки.
Ich wünsche mir ein echtes Pferd
Я хочу настоящую лошадь
Und auch ein cooles Laserschwert
И классный лазерный меч.
Lieber, guter Weihnachtsmann
Дорогой, добрый Дедушка Мороз,
Das wünscht ich mir von dir
Вот чего бы мне хотелось.
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Mit seinem Schlitten angefahr'n
На своих санях,
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Und bringt uns die Geschenke
И привезет нам подарки.
Ich wünsch mir eine Armbanduhr
Я хочу наручные часы
Im Sommer eine Fahrradtour
И велосипедную прогулку летом.
Lieber, guter Weihnachtsmann
Дорогой, добрый Дедушка Мороз,
Das wünscht ich mir von dir
Вот чего бы мне хотелось.
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Mit seinem Schlitten angefahr'n
На своих санях,
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Und bringt uns die Geschenke
И привезет нам подарки.
Ich wünsch mir einen Zauberhut
Я хочу волшебную шляпу,
Ein Fußballtor wär auch ganz gut
Футбольные ворота тоже были бы неплохи.
Lieber, guter Weihnachtsmann
Дорогой, добрый Дедушка Мороз,
Das wünsch ich mir von dir
Вот чего бы мне хотелось.
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Mit seinem Schlitten angefahr'n
На своих санях,
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Und bringt uns die Geschenke
И привезет нам подарки.
Ich wünsche mir ein Schwesterlein
Я хочу маленькую сестренку,
Ein Brüderchen kann's auch gern sein
Братик тоже может быть.
Lieber, guter Weihnachtsmann
Дорогой, добрый Дедушка Мороз,
Das wünsch ich mir von dir
Вот чего бы мне хотелось.
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Mit seinem Schlitten angefahr'n
На своих санях,
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Und bringt uns die Geschenke
И привезет нам подарки.
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Mit seinem Schlitten angefahr'n
На своих санях,
Bald kommt der Weihnachtsmann
Скоро приедет Дед Мороз
Und bringt uns die Geschenke
И привезет нам подарки.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.