Simone Sommerland - Deckt den Tisch (Deck The Halls) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simone Sommerland - Deckt den Tisch (Deck The Halls)




Deckt den Tisch (Deck The Halls)
Couvre la table (Deck The Halls)
Deckt den Tisch für alle Gäste, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Couvre la table pour tous les invités, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Heute gibt es nur das Beste, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Aujourd'hui, il n'y a que le meilleur, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Heute woll'n wir uns beschenken, fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Aujourd'hui, nous voulons nous faire des cadeaux, fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Weil wir an das Christkind denken, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Parce que nous pensons au Christ-Enfant, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Seht, wie schön der Baum geschmückt ist, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Regarde comme l'arbre est magnifiquement décoré, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Toll, wie gut uns das geglückt ist, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
C'est incroyable, comme nous avons réussi, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Singt die alten Weihnachtslieder, fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Chante les vieux chants de Noël, fa-la-la, la-la-la, la-la-la
So wie alle Jahre wieder, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Comme chaque année, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Kommt, wir woll'n zusammen singen, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Viens, chantons ensemble, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Fröhlich soll mein Herze springen, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Que mon cœur bondisse de joie, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
An der Krippe woll'n wir stehen, fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Nous voulons nous tenir près de la crèche, fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Und das große Wunder sehen, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Et voir le grand miracle, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Kommt und tanzt im Glanz der Lichter, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Viens et danse sous l'éclat des lumières, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Heute strahlen die Gesichter, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Aujourd'hui, les visages rayonnent, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Heute brennen alle Kerzen, fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Aujourd'hui, toutes les bougies brûlent, fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Heute leuchten unsre Herzen, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Aujourd'hui, nos cœurs brillent, fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la





Writer(s): Traditional, Doc Martin


Attention! Feel free to leave feedback.