Lyrics and translation Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Himpelchen und Pimpelchen
Himpelchen
und
Pimpelchen
Himpelchen
et
Pimpelchen
Stiegen
auf
einen
hohen
Berg
Ont
grimpé
sur
une
haute
montagne
Himpelchen
war
ein
Heinzelmann
Himpelchen
était
un
lutin
Und
Pimpelchen
ein
Zwerg
Et
Pimpelchen
un
nain
Sie
lieben
lang
dort
oben
sitzen
Ils
aimaient
s'asseoir
là-haut
pendant
longtemps
Und
wackelten
mit
ihren
Zipfelmützen
Et
ils
ont
fait
signe
avec
leurs
bonnets
à
pointes
Doch
nach
vielen,
vielen
Wochen
Mais
après
de
nombreuses,
nombreuses
semaines
Sind
sie
in
den
Berg
gekrochen
Ils
sont
entrés
dans
la
montagne
Da
schlafen
sie
in
guter
Ruh
Là,
ils
dorment
paisiblement
Seid
mal
still
und
hört
gut
zu
Soyez
silencieux
et
écoutez
bien
Heissa,
heissa,
hopsassa
Hé,
hé,
hopsa
Himpelchen
und
Pimpelchen
sind
wieder
da
Himpelchen
et
Pimpelchen
sont
de
retour
Rate the translation
1
Schotter fahren
2 Imse Bimse Spinne
3 Himpelchen und Pimpelchen
4 Das Pflaumenbäumchen
5 Guten Tag, Herr Nasenmann
6 Sandmann, lieber Sandmann
7 Heia, heia, bu, bu
8 Als ich ein Baby war
9 Bruder Jakob
10 Ri-Ra-Rutsch
11 O, du lieber Augustin
12 Jetzt steigt Hampelmann
13 Der ist ins Wasser gefallen
14 Wo ist der Daumen?
15 Ich bin 'ne kleine Schnecke
16 Hoppe, hoppe, Reiter
17 Schlaf, Kindlein, schlaf
18 Der Apfelbaum
19 Wie das Fähnchen auf dem Turme
20 Alle meine Entchen
21 Ich bin der kleine Hampelmann
22 Igellied
23 Backe, backe Kuchen
24 Große Uhren machen tick tack
25 Töff, töff, töff, die Eisenbahn
26 Schmetterling, du kleines Ding
27 Liebe, liebe Sonne
28 Mein Auto fährt tut-tut
29 Unser kleiner Bär im Zoo
30 Steigt ein Bübchen auf den Baum
2 Imse Bimse Spinne
3 Himpelchen und Pimpelchen
4 Das Pflaumenbäumchen
5 Guten Tag, Herr Nasenmann
6 Sandmann, lieber Sandmann
7 Heia, heia, bu, bu
8 Als ich ein Baby war
9 Bruder Jakob
10 Ri-Ra-Rutsch
11 O, du lieber Augustin
12 Jetzt steigt Hampelmann
13 Der ist ins Wasser gefallen
14 Wo ist der Daumen?
15 Ich bin 'ne kleine Schnecke
16 Hoppe, hoppe, Reiter
17 Schlaf, Kindlein, schlaf
18 Der Apfelbaum
19 Wie das Fähnchen auf dem Turme
20 Alle meine Entchen
21 Ich bin der kleine Hampelmann
22 Igellied
23 Backe, backe Kuchen
24 Große Uhren machen tick tack
25 Töff, töff, töff, die Eisenbahn
26 Schmetterling, du kleines Ding
27 Liebe, liebe Sonne
28 Mein Auto fährt tut-tut
29 Unser kleiner Bär im Zoo
30 Steigt ein Bübchen auf den Baum
Attention! Feel free to leave feedback.