Lyrics and translation Simone Sommerland - Schlaft alle
Schlaft
alle,
schlaft
alle
Спите
все,
спите
все
Schlaft,
all
ihr
Wellen
auf
dem
Meer
Спят
все
волны
на
море
Schlaft,
all
ihr
Segel
Спят
все
паруса
Der
Wind
weht
jetzt
nicht
mehr
Ветер
больше
не
дует
Wind,
Meer
und
Segel
Ветер,
море
и
паруса
Schlafen
so
wie
du
Спят,
как
и
ты
Über
den
Bäumen
Над
деревьями
Geht
der
Mond
zur
Ruh
Луна
идет
ко
сну
Schlaft
alle,
schlaft
alle
Спите
все,
спите
все
Schlaft,
all
ihr
Clowns
im
Zirkusrund
Спят
все
клоуны
в
цирке
Schlaft,
Zelt
und
Wagen
Спят
шатер
и
повозка
Schlaft,
Villa
Kunterbunt
Спит
Вилла
Кутербунт
Herr
Nilsson,
Onkel
Господин
Нильсон,
дядя,
Macht
die
Augen
zu
Закрывайте
глаза
Die
liebe
Pippi
Милая
Пеппи
Geht
jetzt
auch
zur
Ruh
Тоже
идет
спать
Herr
Nilsson,
Onkel
Господин
Нильсон,
дядя,
Macht
die
Augen
zu
Закрывайте
глаза
Die
liebe
Pippi
Милая
Пеппи
Geht
jetzt
auch
zur
Ruh
Тоже
идет
спать
Die
liebe
Pippi
Милая
Пеппи
Geht
jetzt
auch
zur
Ruh
Тоже
идет
спать
Rate the translation
1
Gute Nacht, du lieber Tag
2 Die Sonne geht unter
3 Schlaf ein, mein Kind
4 Mein Kuscheltier will ausruhn
5 Wiegenlied für Nora
6 Schlafe, mein Kindchen (Mozart: Piano Sonata No.11, Andante grazioso)
7 Schließ deine Augen
8 Nun sagen wir euch allen (Gute Nacht)
9 Ein Gute-Nacht-Küsschen
10 Schlaflied
11 Wunderschön ist die Welt
12 Kleine Igel schlafen gern
13 Wo der Mond hinfliegt
14 Wenn der Bär mich in den Arm nimmt
15 Schlaf ein, schlaf aus
16 Langsam wirst du müde
17 Sternenhimmel
18 Wisst ihr, was die Bienen träumen
19 Jeder Tag geht mal zu Ende
20 Schlaft alle
21 Schlafe gut
22 Wenn du müde bist (Clementi: Sonatina Nr. 5, 3. Satz)
23 Wenn der Mond scheint
24 Wovon träumt das Fischekind
25 Gute Nacht, mein kleiner Engel
26 Träum was Schönes
27 Schlaf, Baby, schlaf - Das größte Abenteuer
28 Wo sind die Engel in der Nacht?
29 Funkel, funkel, kleiner Stern
30 Sieh nur die Sterne
2 Die Sonne geht unter
3 Schlaf ein, mein Kind
4 Mein Kuscheltier will ausruhn
5 Wiegenlied für Nora
6 Schlafe, mein Kindchen (Mozart: Piano Sonata No.11, Andante grazioso)
7 Schließ deine Augen
8 Nun sagen wir euch allen (Gute Nacht)
9 Ein Gute-Nacht-Küsschen
10 Schlaflied
11 Wunderschön ist die Welt
12 Kleine Igel schlafen gern
13 Wo der Mond hinfliegt
14 Wenn der Bär mich in den Arm nimmt
15 Schlaf ein, schlaf aus
16 Langsam wirst du müde
17 Sternenhimmel
18 Wisst ihr, was die Bienen träumen
19 Jeder Tag geht mal zu Ende
20 Schlaft alle
21 Schlafe gut
22 Wenn du müde bist (Clementi: Sonatina Nr. 5, 3. Satz)
23 Wenn der Mond scheint
24 Wovon träumt das Fischekind
25 Gute Nacht, mein kleiner Engel
26 Träum was Schönes
27 Schlaf, Baby, schlaf - Das größte Abenteuer
28 Wo sind die Engel in der Nacht?
29 Funkel, funkel, kleiner Stern
30 Sieh nur die Sterne
Attention! Feel free to leave feedback.