Lyrics and translation Simone Vitullo feat. Lady Vale - Never Give Up (Original Mix)

Never Give, Never Give
Never Give Up, Up
Keep Your Head, Keep Your Head
Keep your head up, up
I'm hopping on a plane to California,
I'll send you a message as soon as our flight touches down
We're 2, 000 miles from Oakville
And although you're not here
I can tell you're proud of me
Even when I make mistakes (uh oh)
You always let me find my way (uh oh)
No matter what time of day (uh oh)
You're always right there for me
Keep your head up, don't you give up
No matter how long that it takes to get there
Times will get tough, but never give up
No matter how long that it takes to get there
Never give up, Never give up
If I can make it here
I can make it anywhere
All I gotta do is simply believe
Even when I make mistakes (uh oh)
You always let me find my way (uh oh)
No matter what time of day (uh oh)
You're always right there for me
Keep your head up, don't you give up
No matter how long that it takes to get there
Times will get tough, but never give up
No matter how long that it takes to get there
Never give up, Never give up
Don't ever give, don't ever give, don't ever give
Don't ever give up
You gotta keep, you gotta keep
Keep your head up
Even when I make mistakes (uh oh)
You always let me find my way (uh oh)
No matter what time of day (uh oh)
You're always right there to say
Keep your head, don't you give up
Times will get tough, but never give up
Keep your head up, don't you give up
No matter how long that it takes to get there
Times will get tough, but never give up
No matter how long that it takes to get there
Never give up, Never give up

Никогда не отдавай, Никогда не отдавай
Никогда не сдавайся, не сдавайся
Не теряй головы, не теряй головы
Держи голову выше, выше
Я сажусь в самолет, летящий в Калифорнию,
Я отправлю тебе сообщение, как только наш рейс приземлится
Мы находимся в 2000 милях от Оквилла
И хотя тебя здесь нет
Я могу сказать, что ты гордишься мной
Даже когда я совершаю ошибки (о-о-о)
Ты всегда позволяешь мне найти свой путь (о-о-о)
Независимо от того, в какое время суток (о-о-о)
Ты всегда рядом со мной.
Держи голову выше, не сдавайся
Независимо от того, сколько времени потребуется, чтобы добраться туда
Времена будут трудными, но никогда не сдавайся
Независимо от того, сколько времени потребуется, чтобы добраться туда
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Если я смогу приехать сюда
Я могу сделать это где угодно
Все, что мне нужно сделать, это просто поверить
Даже когда я совершаю ошибки (о-о-о)
Ты всегда позволяешь мне найти свой путь (о-о-о)
Независимо от того, в какое время суток (о-о-о)
Ты всегда рядом со мной.
Держи голову выше, не сдавайся
Независимо от того, сколько времени потребуется, чтобы добраться туда
Времена будут трудными, но никогда не сдавайся
Независимо от того, сколько времени потребуется, чтобы добраться туда
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Никогда не отдавай, никогда не отдавай, никогда не отдавай
Никогда не сдавайся
Ты должен продолжать, ты должен продолжать
Держи голову высоко
Даже когда я совершаю ошибки (о-о-о)
Ты всегда позволяешь мне найти свой путь (о-о-о)
Независимо от того, в какое время суток (о-о-о)
Ты всегда рядом, чтобы сказать
Не теряй головы, не сдавайся
Времена будут трудными, но никогда не сдавайся
Держи голову выше, не сдавайся
Независимо от того, сколько времени потребуется, чтобы добраться туда
Времена будут трудными, но никогда не сдавайся
Независимо от того, сколько времени потребуется, чтобы добраться туда
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся