Simone e Simara - Começo, Meio e Fim - translation of the lyrics into French
Simone e Simara Começo, Meio e Fim

Simone e Simara - Começo, Meio e Fim

Lyrics and translation Simone e Simara - Começo, Meio e Fim




Começo, Meio e Fim
Début, Milieu et Fin
Se acabou,
Si c'est fini,
Cê não me merecia
Tu ne me méritais pas
Só me usou,
Tu t'es juste servi de moi,
Iludia com palavras
Tu me faisais des illusions avec des mots
E eu quase enlouqueci,
Et j'ai failli devenir folle,
Vivia em dilema,
Je vivais dans le dilemme,
Só sofri
J'ai juste souffert
Me enganava,
Tu m'as trompée,
Pra quê te conheci?
Pourquoi t'ai-je rencontré ?
Que malvado coração?
Quel cœur cruel ?
Não me procure
Ne me cherche pas
Adeus amor,
Au revoir mon amour,
Difíceis momentos
Des moments difficiles
Vivi com você
J'ai vécu avec toi
Vai embora,
Va-t'en,
Preciso te esquecer.
J'ai besoin de t'oublier.
Que malvado coração?
Quel cœur cruel ?
Não me procure
Ne me cherche pas
Adeus amor,
Au revoir mon amour,
Difíceis momentos
Des moments difficiles
Vivi com você
J'ai vécu avec toi
Vai embora,
Va-t'en,
Preciso te esquecer.
J'ai besoin de t'oublier.
Se acabou,
Si c'est fini,
Cê não me merecia
Tu ne me méritais pas
Só me usou,
Tu t'es juste servi de moi,
Me iludia com palavras
Tu me faisais des illusions avec des mots
E eu quase enlouqueci,
Et j'ai failli devenir folle,
Vivia em dilema,
Je vivais dans le dilemme,
Só sofri
J'ai juste souffert
Me enganava,
Tu m'as trompée,
Pra quê te conheci?
Pourquoi t'ai-je rencontré ?
Que malvado coração?
Quel cœur cruel ?
Não me procure
Ne me cherche pas
Adeus amor,
Au revoir mon amour,
Difíceis momentos
Des moments difficiles
Vivi com você
J'ai vécu avec toi
Vai embora,
Va-t'en,
Preciso te esquecer.
J'ai besoin de t'oublier.
Que malvado coração?
Quel cœur cruel ?
Não me procure
Ne me cherche pas
Adeus amor,
Au revoir mon amour,
Difíceis momentos
Des moments difficiles
Vivi com você
J'ai vécu avec toi
Vai embora,
Va-t'en,
Preciso te esquecer...
J'ai besoin de t'oublier...




Simone e Simara - Nã, Nã, Nim Na Não
Album
Nã, Nã, Nim Na Não
date of release
01-04-2004

1 Nã, Nã, Nim Na Não
2 Menininha Meu Amor
3 Nada Se Perdeu
4 Nem Tudo Que Mia É Gato
5 Começo, Meio e Fim
6 Colinho
7 Melô do Dá-Dá-Dá
8 Quem É Ele
9 Resolvi Me Entregar
10 Deixe Todo Esse Amor Pra Depois
11 Ringue do Amor
12 Nego Lindo
13 Gemedeira
Attention! Feel free to leave feedback.