Lyrics and translation Simone e Simaria feat. Tania Mara - Eu Te Avisei

Eu Te Avisei

Eu te avisei, que não ia ser fácil reconquistar
Depois que eu decidisse partir
E até pensei, que por muitas noites ia chorar
Mais sabe, não foi bem assim
Passou, foi mal, tô bem aqui
O teu sorriso já não me faz sorrir
Passou, perdeu, nem vem chorar
Pra tua vida eu não quero mais voltar
Tô feliz, tô vivendo a minha paz, o novo amor
Agora o meu momento não é você
Vai seguir, teu caminho esquece, agora tem a liberdade
Que você queria viver, vai viver
Eu te avisei, que não ia ser fácil reconquistar
Depois que eu decidisse partir
E até pensei, que por muitas noites ia chorar
Mais sabe, não foi bem assim
Passou, foi mal, tô bem aqui
O teu sorriso já não me faz sorrir
Passou, perdeu, nem vem chorar
Para sua vida eu não quero mais voltar
Tô feliz, tô vivendo a minha paz, o novo amor
Agora o meu momento não é você
Vai seguir, teu caminho esquece, agora tem a liberdade
Que você queria viver, vai viver

Я тебя предупреждала

Я тебя предупреждала, что вернуть меня будет нелегко,
После того как я решила уйти.
И даже думала, что буду плакать много ночей,
Но знаешь, все не так.
Прошло, мне жаль, но у меня все хорошо.
Твоя улыбка больше не заставляет меня улыбаться.
Прошло, ты потерял, даже не пытайся плакать.
Я не хочу возвращаться к тебе.
Я счастлива, живу спокойно, у меня новая любовь.
Сейчас не твое время.
Иди своим путем, забудь, теперь у тебя есть свобода,
Которой ты хотел жить, живи.
Я тебя предупреждала, что вернуть меня будет нелегко,
После того как я решила уйти.
И даже думала, что буду плакать много ночей,
Но знаешь, все не так.
Прошло, мне жаль, но у меня все хорошо.
Твоя улыбка больше не заставляет меня улыбаться.
Прошло, ты потерял, даже не пытайся плакать.
К тебе я не хочу возвращаться.
Я счастлива, живу спокойно, у меня новая любовь.
Сейчас не твое время.
Иди своим путем, забудь, теперь у тебя есть свобода,
Которой ты хотел жить, живи.