Simone e Simaria - Deixe Todo Esse Amor Pra Depois - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simone e Simaria - Deixe Todo Esse Amor Pra Depois




Deixe Todo Esse Amor Pra Depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Simone e Simaria
Simone et Simaria
Sou tão jovem pra me amarrar
Je suis trop jeune pour m'attacher
Por isso eu vivo assim, pra dançar
C'est pourquoi je vis comme ça, juste pour danser
Todo mundo quer me tocar
Tout le monde veut me toucher
Por isso eu danço só, sem me preocupar
C'est pourquoi je danse seule, sans me soucier
Eu passo a noite dançando
Je passe la nuit à danser
E todos ficam me olhando
Et tout le monde me regarde
E ao me aproximar, vejo você tremer
Et quand je m'approche, je te vois trembler
Sinto que você quer me agarrar
Je sens que tu veux me serrer dans tes bras
Deixe todo esse amor pra depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Dance comigo sem me tocar
Danse avec moi sans me toucher
Deixe todo esse amor pra depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Tudo que eu posso fazer é dançar
Tout ce que je peux faire, c'est danser
Deixe todo esse amor pra depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Dance comigo sem me tocar
Danse avec moi sans me toucher
Deixe todo esse amor pra depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Tudo que eu posso fazer é dançar
Tout ce que je peux faire, c'est danser
Sou tão jovem pra me amarrar
Je suis trop jeune pour m'attacher
Por isso eu vivo assim, pra dançar
C'est pourquoi je vis comme ça, juste pour danser
Todo mundo quer me tocar
Tout le monde veut me toucher
Por isso eu danço só, sem me preocupar
C'est pourquoi je danse seule, sans me soucier
Eu passo a noite dançando
Je passe la nuit à danser
E todos ficam me olhando
Et tout le monde me regarde
E ao me aproximar, vejo você tremer
Et quand je m'approche, je te vois trembler
Sinto que você quer me agarrar
Je sens que tu veux me serrer dans tes bras
Deixe todo esse amor pra depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Dance comigo sem me tocar
Danse avec moi sans me toucher
Deixe todo esse amor pra depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Tudo que eu posso fazer é dançar
Tout ce que je peux faire, c'est danser
Deixe todo esse amor pra depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Dance comigo sem me tocar
Danse avec moi sans me toucher
Deixe todo esse amor pra depois
Laisse tout cet amour pour plus tard
Tudo que eu posso fazer é dançar
Tout ce que je peux faire, c'est danser





Writer(s): Cesar Rossini Cesar Domingos, H. Santisteban Helio, Joao Plinta Joao Walter


Attention! Feel free to leave feedback.