Lyrics and translation Simone elle est bonne - Véronique

Véronique

J'ai peur de rien, je n'ai pas peur des pédés
Du cancer du sein pas peur des mecs à la télé
J'ai peur de rien, je n'ai pas peur des pédés

Pas peur de sortir de la piste et d'manger du nutella
Pas peur de toi avec ton regard en coin
Quand tu ne m'augmentes pas alors que j'ai bossé comme un chien
Je n'ai pas peur des robots, ils ne dirigeront pas le monde
Je n'ai pas peur des robots, ils ne dirigeront pas le monde

Véronique pourquoi tu fais ça?
Pour ton acthon jambon et ton commissariat
Tweet nana
Tu ne peux pas faire ça à l'inspecteur n'guma

Je n'ai pas peur des poux des catastrophes nucléaires
Pas peur du mauvais goût ni du mois d'août au Baléare
Je n'ai pas peur de la police pas peur des francs-maçons
Pas peur du gras sur les cuisses ou d'assumer que j'ai des chaussons
Mais j'ai peur de toi véronique
J'ai peur de ta langue trop pendue
De ton attitude hérétique
Ta chevelure rousse sur les plateaux télé
Repends des trucs atroces avec un air décomplexé

Véronique pourquoi tu fais ça?
Pour ton acthon jambon et ton commissariat
Tweet nana
Tu ne peux pas faire ça à l'inspecteur n'guma

Véronique pourquoi tu fais ça?
Pour ton acthon jambon et ton commissariat
Tweet nana
Tu ne peux pas faire ça à l'inspecteur n'guma

Véronique pourquoi tu fais ça?
Pour ton acthon jambon et ton commissariat
Tweet nana
Tu ne peux pas faire ça à l'inspecteur n'guma

Véronique pourquoi tu fais ça?
Pour ton acthon jambon et ton commissariat
Tweet nana
Tu ne peux pas faire ça à l'inspecteur n'guma

Вероника

Мне ничего не страшно, я не боюсь геев,
Рака груди, не боюсь мужиков с телеэкрана.
Мне ничего не страшно, я не боюсь геев,

Не боюсь уйти с танцпола и съесть нутеллу,
Не боюсь тебя и твоего косого взгляда,
Когда ты не повышаешь мне зарплату, хотя я пахала как собака.
Я не боюсь роботов, они не будут править миром,
Я не боюсь роботов, они не будут править миром.

Вероника, зачем ты так поступаешь?
Ради твоей благотворительной акции с ветчиной и твоего участка?
Твитни-ка это,
Ты не можешь так поступить с инспектором Н'гума.

Я не боюсь вшей, ядерных катастроф,
Не боюсь безвкусицы и августа на Балеарских островах.
Я не боюсь полиции, не боюсь масонов,
Не боюсь жира на ляжках, не боюсь признать, что ношу тапочки.
Но я боюсь тебя, Вероника,
Боюсь твоего слишком длинного языка,
Твоего еретического поведения,
Твоих рыжих волос на телеэкране.
Ты несёшь ужасные вещи с невозмутимым видом.

Вероника, зачем ты так поступаешь?
Ради твоей благотворительной акции с ветчиной и твоего участка?
Твитни-ка это,
Ты не можешь так поступить с инспектором Н'гума.

Вероника, зачем ты так поступаешь?
Ради твоей благотворительной акции с ветчиной и твоего участка?
Твитни-ка это,
Ты не можешь так поступить с инспектором Н'гума.

Вероника, зачем ты так поступаешь?
Ради твоей благотворительной акции с ветчиной и твоего участка?
Твитни-ка это,
Ты не можешь так поступить с инспектором Н'гума.

Вероника, зачем ты так поступаешь?
Ради твоей благотворительной акции с ветчиной и твоего участка?
Твитни-ка это,
Ты не можешь так поступить с инспектором Н'гума.