Lyrics and translation Simoney - Déjame

Déjame

Sí
Ya lo sé
Que fui yo
Quien un día te dijo que no
Que fallé
Y un error
No se escribe a tintas...
Instrumental

Sí
Ya lo sé
Que fui yo
Quien un día te dijo que no
Que fallé
Y un error
No se escribe a tintas...

Sí me olvidé
Del dolor
Que me causa estar sin tu amor
Sin pensar
Que otra vez
Caminaba a ciegas

Y aunque sé que entre los dos
Puse un mar lleno de tormentas
Yo perdí un día el corazón
Detrás de tus puertas

Y ahora voy a tocar
No importa que huyas
Conozco tus pasos y ya
No me voy a caer
El tiempo contigo
Me hizo más fuerte dime

Que podrás entender
Que errar es de humanos
Y mis huesos no son firmes
Sólo quiero volver
Déjame
Déjame

Sí déjame
Intentar
No me temas no ves que soy yo
El disfraz
La verdad
Y una vida a medias

Sí ya lo sé
Nunca fui
Un modelo ejemplar del amor
Más te amé en prisión
Desde mi alma en rejas

Y aunque sé que entre los dos
Puse un mar lleno de tormentas
Yo perdí un día el corazón
Detrás de tus puertas

Y ahora voy a tocar
No importa que huyas
Conozco tus pasos y ya
No me voy a caer
El tiempo contigo
Me hizo más fuerte dime

Que podrás entender
Que errar es humanos
Y mis huesos no son firmes
Sólo quiero volver
Déjame
Déjame

Voy a tocar
Y ya no me voy a caer
El tiempo contigo
Me hizo más fuerte dime

Que podrás entender
Que errar es de humanos
Y mis huesos no son firmes
Sólo quiero volver
Déjame
Déjame
Déjame

Позволь мне

Да
Я знаю
Что это была я
Кто однажды сказал тебе "нет"
Что я ошиблась
И ошибку
Нельзя исписать чернилами...
Инструментал

Да
Я знаю
Что это была я
Кто однажды сказал тебе "нет"
Что я ошиблась
И ошибку
Нельзя исписать чернилами...

Да, я забыла
О боли,
Которую причиняет мне жизнь без твоей любви
Не думая,
Что снова
Иду вслепую

И хотя я знаю, что между нами
Я поставила море, полное бурь
Я однажды потеряла свое сердце
За твоими дверями

И теперь я буду стучать
Неважно, что ты убегаешь
Я знаю твои шаги и уже
Не упаду
Время с тобой
Сделало меня сильнее, скажи мне

Что ты сможешь понять
Что ошибаться свойственно людям
И мои кости не крепки
Я просто хочу вернуться
Позволь мне
Позволь мне

Да, позволь мне
Попробовать
Не бойся меня, разве ты не видишь, это я
Маскарад
Правда
И жизнь наполовину

Да, я знаю
Я никогда не была
Образцом идеальной любви
Но я любила тебя в заточении
Из своей души в клетке

И хотя я знаю, что между нами
Я поставила море, полное бурь
Я однажды потеряла свое сердце
За твоими дверями

И теперь я буду стучать
Неважно, что ты убегаешь
Я знаю твои шаги и уже
Не упаду
Время с тобой
Сделало меня сильнее, скажи мне

Что ты сможешь понять
Что ошибаться – это человеческое
И мои кости не крепки
Я просто хочу вернуться
Позволь мне
Позволь мне

Я буду стучать
И я больше не упаду
Время с тобой
Сделало меня сильнее, скажи мне

Что ты сможешь понять
Что ошибаться свойственно людям
И мои кости не крепки
Я просто хочу вернуться
Позволь мне
Позволь мне
Позволь мне