Lyrics and translation Simoney - Lo Que Has Lograo'

Lo Que Has Lograo'

Y mira lo que has logrado en mi vida
Yo no era más que sombra escondida

Algunos buscan con sus brazos llenos
Otros rebuscan sin nada que dar
Hay quienes quieren un momento pleno
Y ya no pueden regresar
Se han quedado a la mitad

Y hay de los que no quieren más veneno
Marcan sus venas con la soledad
A otros la búsqueda les roba el sueño
Les cuesta ver la realidad
Sólo les queda naufragar

Y a mi
Sin ti no hay marcha atrás
Y a mi
No quiero ni pensar
Sin ti que habrá de mi...

Ay mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días

Mira lo que has logrado en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días
INSTRUMENTAL
Yo rebuscaba entre retazos muertos
Vivía el día como un día más
Ya cada instante era un momento viejo
Hasta que pusiste un final a mi destino infernal

Fueron tus ojos los que me durmieron
Te miro ciega y sin parpadear
Y si me cantas te siento en las venas
Eres mi vicio y mi final
Sólo te quiero respirar

Y a mi
Sin ti no hay marcha atrás
Y a mi
No quiero ni pensar
Sin ti que habrá de mi...

Mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días

Mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días

Mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días

Mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días
Mira lo que has lograo' en mi vida

Ce Que Tu As Réalisé

Et regarde ce que tu as réalisé dans ma vie
Je n'étais qu'une ombre cachée

Certains recherchent avec leurs bras pleins
D'autres fouillent sans rien à donner
Il y a ceux qui veulent un moment plein
Et ne peuvent plus revenir en arrière
Ils sont restés à mi-chemin

Et il y a ceux qui ne veulent plus de poison
Ils marquent leurs veines avec la solitude
Pour d'autres, la recherche leur vole le sommeil
Ils ont du mal à voir la réalité
Il ne leur reste plus qu'à faire naufrage

Et moi
Sans toi, il n'y a pas de retour en arrière
Et moi
Je ne veux même pas penser
Sans toi, que sera-t-il de moi...

Oh, regarde ce que tu as réalisé dans ma vie
Je n'étais qu'une ombre cachée
Ne me quitte jamais, sinon l'agonie
Inondera le reste de mes jours

Regarde ce que tu as réalisé dans ma vie
Je n'étais qu'une ombre cachée
Ne me quitte jamais, sinon l'agonie
Inondera le reste de mes jours
INSTRUMENTAL
Je fouillais parmi des bouts de tissus morts
Je vivais le jour comme un jour de plus
Chaque instant était déjà un moment vieux
Jusqu'à ce que tu mettes fin à mon destin infernal

Ce sont tes yeux qui m'ont endormi
Je te regarde aveugle et sans cligner des yeux
Et si tu me chantes, je te sens dans mes veines
Tu es mon vice et ma fin
Je ne veux que te respirer

Et moi
Sans toi, il n'y a pas de retour en arrière
Et moi
Je ne veux même pas penser
Sans toi, que sera-t-il de moi...

Regarde ce que tu as réalisé dans ma vie
Je n'étais qu'une ombre cachée
Ne me quitte jamais, sinon l'agonie
Inondera le reste de mes jours

Regarde ce que tu as réalisé dans ma vie
Je n'étais qu'une ombre cachée
Ne me quitte jamais, sinon l'agonie
Inondera le reste de mes jours

Regarde ce que tu as réalisé dans ma vie
Je n'étais qu'une ombre cachée
Ne me quitte jamais, sinon l'agonie
Inondera le reste de mes jours

Regarde ce que tu as réalisé dans ma vie
Je n'étais qu'une ombre cachée
Ne me quitte jamais, sinon l'agonie
Inondera le reste de mes jours
Regarde ce que tu as réalisé dans ma vie