Lyrics and translation Simoney - Sí

Sí

Tu eres todo para mi
Todo lo que yo pedí
Y ahora estoy aquí
Para sólo decirte sí

Si me quieres llevar sin preguntar
Yo te seguiré mi amor...
Lo que comienza bien, termina bien
O a veces mejor...

Sólo vine a decirte, decirte que sí
Que quiero vivir en ti
Y hacerte feliz...

Tú me has hecho más que bien
Creo que yo a ti también
La vida contigo
Es más que un alivio, es un placer.

Si me quieres llevar sin preguntar
Yo te seguiré mi amor...
Lo que comienza bien termina bien
O a veces mejor...

Sólo vine a decirte, decirte que sí
Que quiero vivir en ti
Y hacerte feliz...

Sólo vine a decirte
Mil veces que sí
Que quiero vivir en ti
Y hacerte feliz...

Да

Ты – всё для меня,
Всё, о чём я просила,
И теперь я здесь,
Чтобы просто сказать тебе "да".

Если ты хочешь увести меня, не спрашивая,
Я последую за тобой, мой любимый...
Что хорошо начинается, то хорошо кончается,
А иногда и лучше...

Я пришла лишь сказать тебе, сказать тебе "да",
Что хочу жить в тебе
И делать тебя счастливым...

Ты сделал мне больше, чем хорошо,
Думаю, я тебе тоже,
Жизнь с тобой
Это больше, чем облегчение, это удовольствие.

Если ты хочешь увести меня, не спрашивая,
Я последую за тобой, мой любимый...
Что хорошо начинается, хорошо кончается,
А иногда и лучше...

Я пришла лишь сказать тебе, сказать тебе "да",
Что хочу жить в тебе
И делать тебя счастливым...

Я пришла лишь сказать тебе
Тысячу раз "да",
Что хочу жить в тебе
И делать тебя счастливым...