Lyrics and translation Simone - Atlântida (Deserta-Tema De Serena)
Na
praia
da
tua
pele
Sur
la
plage
de
ta
peau
Na
orla
do
teu
domingo
Sur
le
rivage
de
ton
dimanche
Eu
brinco
de
navegar
Je
joue
à
naviguer
E
você
flutua
comigo
Et
tu
flottés
avec
moi
Que
mares
serão
aqueles?
Quelles
mers
seront
celles-là
?
Mergulho
e
me
desmilinguo
Je
plonge
et
me
démêle
Marolas
dentro
de
ti
Les
vagues
à
l'intérieur
de
toi
Viram
as
ondas
do
Havaí
Deviennent
les
vagues
d'Hawaï
Dentro
de
ti
ao
me
afogar
En
me
noyant
en
toi
Eu
descobri
a
Atlântida
J'ai
découvert
l'Atlantide
Perto
de
ti
não
vou
dormir
Près
de
toi,
je
ne
vais
pas
dormir
Pra
não
sonhar
com
outra
vida
Pour
ne
pas
rêver
d'une
autre
vie
Na
ilha
dos
teus
amores
Sur
l'île
de
tes
amours
Lá
onde
nasce
o
arco-íris
Là
où
l'arc-en-ciel
naît
Jamais
anoitecerá
Il
ne
fera
jamais
nuit
Tudo
somos
nós
e
o
mar
Nous
sommes
tout
et
la
mer
Dentro
de
ti
ao
me
afogar
En
me
noyant
en
toi
Eu
descobri
a
Atlântida
J'ai
découvert
l'Atlantide
Perto
de
ti
não
vou
dormir
Près
de
toi,
je
ne
vais
pas
dormir
Pra
não
sonhar
com
outra
vida
Pour
ne
pas
rêver
d'une
autre
vie
Na
ilha
dos
teus
amores
Sur
l'île
de
tes
amours
Lá
onde
nasce
o
arco-íris
Là
où
l'arc-en-ciel
naît
Jamais
anoitecerá
Il
ne
fera
jamais
nuit
Tudo
somos
nós
e
o
mar
Nous
sommes
tout
et
la
mer
Jamais
anoitecerá
Il
ne
fera
jamais
nuit
Tudo
somos
nós
e
o
mar
Nous
sommes
tout
et
la
mer
Rate the translation
1
Baiana Da Gema
2 Veneziana
3 Enrosco
4 É Festa
5 Voar
6 Cinica
7 Por Favor
8 Dandara
9 Espelho Seu
10 Parei Contigo
11 Atlântida (Deserta-Tema De Serena)
12 Tanto Amor
13 Saravá, Saravá
2 Veneziana
3 Enrosco
4 É Festa
5 Voar
6 Cinica
7 Por Favor
8 Dandara
9 Espelho Seu
10 Parei Contigo
11 Atlântida (Deserta-Tema De Serena)
12 Tanto Amor
13 Saravá, Saravá
Attention! Feel free to leave feedback.