Lyrics and translation Simone - Começar De Novo

Começar De Novo

Começar de novo e contar comigo
Vai valer a pena ter amanhecido
Ter-me rebelado, ter-me debatido
Ter-me machucado, ter sobrevivido
Ter virado a mesa, ter-me conhecido
Ter virado o barco, ter-me socorrido

Começar de novo e contar comigo
Vai valer a pena ter amanhecido
Sem as tuas garras, sempre tão seguras
Sem o teu fantasma, sem tua loucura
Sem tuas esporas, sem o teu domínio
Sem tuas esporas, sem o teu fascínio

Começar de novo e contar comigo
Vai valer a pena ter amanhecido
Sem as tuas garras, sempre tão seguras
Sem o teu fantasma, sem tua loucura
Sem tuas esporas, sem o teu domínio
Sem tuas esporas, sem o teu fascínio
Começar de novo e contar comigo
Vai valer a pena já ter te esquecido
Começar de novo

Начать сначала

Начать сначала и рассчитывать на меня
Будет стоить того, что рассвело
Что я взбунтовалась, что боролась
Что я страдала, что выжила
Что перевернула стол, что узнала себя
Что перевернула лодку, что спасла себя

Начать сначала и рассчитывать на меня
Будет стоить того, что рассвело
Без твоих когтей, всегда таких цепких
Без твоего призрака, без твоего безумия
Без твоих шпор, без твоего господства
Без твоих шпор, без твоего очарования

Начать сначала и рассчитывать на меня
Будет стоить того, что рассвело
Без твоих когтей, всегда таких цепких
Без твоего призрака, без твоего безумия
Без твоих шпор, без твоего господства
Без твоих шпор, без твоего очарования
Начать сначала и рассчитывать на меня
Будет стоить того, что я тебя уже забыла
Начать сначала