Lyrics and translation Simone - Du ich kann Dich einfach nicht vergessen
Spür'
im
Herzen
diese
Leere
Чувствую
в
сердце
эту
пустоту
Und
ich
lauf'
verloren
in
den
Tag
hinein
И
бреду
потерянная
весь
день
Suche
dich
und
deine
Nähe
Ищу
тебя
и
твоей
близости
Will
heut'
Nacht
nicht
wieder
einsam
sein
Не
хочу
этой
ночью
снова
быть
одной
Ich
will
bei
dir
sein
Я
хочу
быть
с
тобой
Habe
Angst,
dass
ich
dich
treffe
Боюсь,
что
встречу
тебя
Denn
du
willst
mich
vielleicht
gar
nicht
wiedersehen
Ведь
ты,
возможно,
совсем
не
хочешь
меня
видеть
Willst
eigene
Wege
gehen
Хочешь
идти
своим
путем
Wie
in
Trance
gehe
ich
durch
Straßen
Как
в
трансе
брожу
по
улицам
Immer
wieder
denk'
ich
nur
an
dich
Снова
и
снова
думаю
только
о
тебе
Vermisst
du
mich
denn
nicht?
Разве
ты
не
скучаешь
по
мне?
Du,
ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Я
просто
не
могу
тебя
забыть
Kann
deine
Liebe
nicht
vergessen
Не
могу
забыть
твою
любовь
Die
Sehnsucht
macht
mich
fast
verrückt
Тоска
сводит
меня
с
ума
Nach
dir,
du
lebst
noch
tief
in
mir
По
тебе,
ты
все
еще
живешь
во
мне
Du,
ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Я
просто
не
могу
тебя
забыть
Was
mit
uns
war,
nicht
mehr
vergessen
Не
могу
забыть
то,
что
было
между
нами
Hey,
du,
versuch
es
noch
einmal
Эй,
ты,
попробуй
еще
раз
Mit
mir,
lass
mich
heute
Nacht
zu
dir
Со
мной,
позволь
мне
быть
с
тобой
этой
ночью
Heimlich
schau'
ich
durch
dein
Fenster
Тайком
смотрю
в
твое
окно
Fange
an
zu
frieren,
denn
du
bist
nicht
da
Начинаю
замерзать,
потому
что
тебя
там
нет
Doch
du
siehst
mich
nicht
Но
ты
меня
не
видишь
Atme
nicht,
weil
ich
sonst
sterbe
Не
дышу,
потому
что
иначе
умру
Meine
Tränen
tropfen
auf
was
war
Мои
слезы
капают
на
то,
что
было
Du,
mir
ist
so
kalt
Мне
так
холодно
Du,
ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Я
просто
не
могу
тебя
забыть
Kann
deine
Liebe
nicht
vergessen
Не
могу
забыть
твою
любовь
Die
Sehnsucht
macht
mich
fast
verrückt
Тоска
сводит
меня
с
ума
Nach
dir,
du
lebst
noch
tief
in
mir
По
тебе,
ты
все
еще
живешь
во
мне
Du,
ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Я
просто
не
могу
тебя
забыть
Was
mit
uns
war,
nicht
mehr
vergessen
Не
могу
забыть
то,
что
было
между
нами
Hey,
du,
versuch
es
noch
einmal
Эй,
ты,
попробуй
еще
раз
Mit
mir,
lass
mich
heute
Nacht
zu
dir
Со
мной,
позволь
мне
быть
с
тобой
этой
ночью
Du,
ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Я
просто
не
могу
тебя
забыть
Kann
deine
Liebe
nicht
vergessen
Не
могу
забыть
твою
любовь
Die
Sehnsucht
macht
mich
fast
verrückt
Тоска
сводит
меня
с
ума
Nach
dir,
du
lebst
noch
tief
in
mir
По
тебе,
ты
все
еще
живешь
во
мне
Rate the translation
1
Viel zu oft
2 Sag ihm nicht
3 Sarah
4 Die Frau im Zug
5 Ein Fremder
6 Du bist wie ein Stern
7 Wahre Liebe - Neuaufnahme 2006
8 Lass mich nie wieder los
9 Schwerelos
10 Solang wir lieben - Dance-Version
11 Verlier mein Herz nicht, wenn du gehst
12 Nachts geht die Sehnsucht durch die Stadt
13 Ich muss dich wiedersehen
14 Du ich kann Dich einfach nicht vergessen
15 Die Nacht vor dir - Club-Mix
16 Lisa
17 Denn es war ihr Lachen (Sayonara)
18 Nimm mich einfach in den Arm (so wie früher)
2 Sag ihm nicht
3 Sarah
4 Die Frau im Zug
5 Ein Fremder
6 Du bist wie ein Stern
7 Wahre Liebe - Neuaufnahme 2006
8 Lass mich nie wieder los
9 Schwerelos
10 Solang wir lieben - Dance-Version
11 Verlier mein Herz nicht, wenn du gehst
12 Nachts geht die Sehnsucht durch die Stadt
13 Ich muss dich wiedersehen
14 Du ich kann Dich einfach nicht vergessen
15 Die Nacht vor dir - Club-Mix
16 Lisa
17 Denn es war ihr Lachen (Sayonara)
18 Nimm mich einfach in den Arm (so wie früher)
Attention! Feel free to leave feedback.