Simone - Esquinas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simone - Esquinas




Esquinas
Переулки
eu sei
Только я знаю,
As esquinas
Эти переулки,
Por que passei
Почему я по ним прошла.
eu sei
Только я знаю,
eu sei
Только я знаю.
Sabe
Знаешь ли ты,
O que é não ter
Каково это не иметь,
E ter que ter
И быть вынужденной иметь,
Pra dar
Чтобы отдать.
Sabe
Знаешь ли ты,
Sabe
Знаешь ли ты.
E quem será
И кто же,
Nos arredores do amor
В окрестностях любви,
Que vai saber reparar
Сможет заметить,
Que o dia nasceu
Что день наступил?
eu sei
Только я знаю,
Os desertos
Пустыни,
Que atravessei
Которые я пересекла.
eu sei
Только я знаю,
eu sei
Только я знаю.
Sabe
Знаешь ли ты,
O que é morrer de sede
Каково это умирать от жажды
Em frente
Перед
Ao mar
Морем.
Sabe
Знаешь ли ты,
Sabe
Знаешь ли ты.
E quem será
И кто же,
Na correnteza do amor
В потоке любви,
Que vai saber se guiar
Сможет направить
A nave em breve
Корабль, что скоро
Ao vento vaga
По ветру плывет,
De leve e traz
Легко и несет
Toda paz
Весь тот покой,
Que um dia
Что однажды
O desejo levou
Желание унесло.
eu sei
Только я знаю,
As esquinas
Эти переулки,
Por que passei
Почему я по ним прошла.
eu sei
Только я знаю,
eu sei.
Только я знаю.





Writer(s): Djavan


Attention! Feel free to leave feedback.