Lyrics and translation Simone - Olho do furacão
Esta
cantiga
é
pra
se
cantar
Эта
песенка-это
мужчины,
петь
Quando
a
gente
se
esquecer
de
que
está
vivo
Когда
люди,
забывая,
что
жив
Quando
não
houver
mais
nem
por
que
chorar
Когда
нет
больше
ни
за
что
плакать
E
o
mundo
se
arrastar
melancólico
e
passivo
И
мир
перетащить
меланхоличный
и
пассивный
Esta
cantiga
é
pra
se
cantar
Эта
песенка-это
мужчины,
петь
Quando
a
única
saída
for
o
abismo
Когда
единственным
выходом
будет
пропасть
Quando
a
gente
não
puder
mais
enxergar
Когда
человек
больше
не
может
видеть
Além
das
barreiras
dos
nossos
próprios
conflitos
Кроме
того,
как
барьеры
на
пути
наших
собственных
конфликтов
Esta
cantiga
existe
Эта
песенка
есть
Pra
cantar
a
vida
Ты,
петь,
жизнь
Par
de
asas
pro
infinito
Пару
крыльев
pro
бесконечности
Labareda
que
se
espalha
Пламя,
которое
распространяется
Chama
forte
o
fogo
bravo
Вызывает
сильный
огонь
bravo
Que
provoca
nossas
forças
pra
lutar
Что
вызывает
наши
силы,
чтоб
бороться
Degelando
corações
Размораживая
сердца
Reunindo
bandeiras,
paixões
Сбор
флаги,
страсти
Pra
cima,
pro
meio
Вверх,
pro
через
Pro
olho
do
furação
Pro
глаз
урагана
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.