Lyrics and translation Simone - Proposta
Eu
te
proponho
Я
предлагаю
тебе
Nós
nos
amarmos
Нам
любить
друг
друга
Nos
entregarmos
Отдаться
друг
другу
Neste
momento
В
этот
момент
Tudo
lá
fora
Всё,
что
снаружи,
Deixar
ficar...
Оставить
там...
Eu
te
proponho
Я
предлагаю
тебе
Te
dar
meu
corpo
Отдать
тебе
моё
тело
Depois
do
amor
После
любви
O
meu
conforto
Моё
утешение
E
além
de
tudo
И
помимо
всего
Depois
de
tudo
После
всего
Te
dar
a
minha
paz...
Подарить
тебе
мой
покой...
Eu
te
proponho
Я
предлагаю
тебе
Na
madrugada
Ночью
глубокой
Você
cansada
Когда
ты
устанешь
Te
dar
meu
braço
Отдать
тебе
мою
руку
No
meu
abraço
В
моих
объятиях
Fazer
você
dormir...
Убаюкать
тебя...
Eu
te
proponho
Я
предлагаю
тебе
Não
dizer
nada
Ничего
не
говорить
Seguirmos
juntos
Идти
вместе
A
mesma
estrada
По
одной
дороге
Que
continua
Которая
продолжается
Depois
do
amor
После
любви
No
amanhecer
На
рассвете
No
Amanhecer!
На
рассвете!
Eu
Te
Proponho!
Я
предлагаю
тебе!
Rate the translation
1
Começar De Novo
2 Para Lennon e McCartney
3 Latin Lover
4 Reis e Rainhas do Maracatu
5 Desesperar, Jamais - Ao Vivo
6 Cordilheira
7 De Frente Pro Crime
8 Saindo de mim
9 Cigarra (Ao Vivo)
10 Medo de Amar N° 2
11 Matriz Ou Filial
12 Proposta
13 Tô Voltando
14 Face a Face
15 Começaria Tudo Outra Vez
16 Atrevida
17 Pra Nao Dizer Que Não Falei Das Flores
18 O Que Será (A Flor da Pele)
19 Sangrando
20 Voltei Pro Morro
21 Maria Maria (Ao Vivo)
22 Sob medida
23 Jura Secreta
24 Outra vez
25 Ela Disse-Me Assim (Vá Embora)
26 Revelação - Ao Vivo
27 Medley: Musica, Musica / Jura Secreta
2 Para Lennon e McCartney
3 Latin Lover
4 Reis e Rainhas do Maracatu
5 Desesperar, Jamais - Ao Vivo
6 Cordilheira
7 De Frente Pro Crime
8 Saindo de mim
9 Cigarra (Ao Vivo)
10 Medo de Amar N° 2
11 Matriz Ou Filial
12 Proposta
13 Tô Voltando
14 Face a Face
15 Começaria Tudo Outra Vez
16 Atrevida
17 Pra Nao Dizer Que Não Falei Das Flores
18 O Que Será (A Flor da Pele)
19 Sangrando
20 Voltei Pro Morro
21 Maria Maria (Ao Vivo)
22 Sob medida
23 Jura Secreta
24 Outra vez
25 Ela Disse-Me Assim (Vá Embora)
26 Revelação - Ao Vivo
27 Medley: Musica, Musica / Jura Secreta
Attention! Feel free to leave feedback.