Lyrics and translation Simone - Que Maravilha Viver...(What A Wonderful World)
Vejo
no
jardim
Je
vois
dans
le
jardin
A
flor
nascer
La
fleur
naître
Num
dia
azul
Par
un
jour
bleu
Penso
em
você
Je
pense
à
toi
Então,
digo
pra
mim:
Alors,
je
me
dis
:
Maravilha
viver...
Quelle
merveille
de
vivre...
Onde
nasce
a
luz
Là
où
la
lumière
naît
Se
escurecer
Si
elle
s'éteint
E
a
noite
cair
Et
la
nuit
tombe
O
sol
vai
nascer
Le
soleil
se
lèvera
Então,
digo
pra
mim:
Alors,
je
me
dis
:
Maravilha
viver...
Quelle
merveille
de
vivre...
Atrás
do
arco-íris
Derrière
l'arc-en-ciel
Por
certo
existe
a
paz
La
paix
existe
certainement
Com
todas
as
pessoas
Avec
toutes
les
personnes
Que
a
vida
leva
e
traz
Que
la
vie
nous
apporte
et
nous
enlève
Eu
sinto
a
emoção
Je
ressens
l'émotion
Da
dor
e
do
prazer
De
la
douleur
et
du
plaisir
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Está
com
você
Est
avec
toi
O
mundo
vai
seguir
Le
monde
continuera
O
tempo
correr
Le
temps
passera
Eu
sou
feliz
Je
suis
heureuse
Tenho
você!
Je
t'ai!
Então,
digo
pra
mim:
Alors,
je
me
dis
:
Maravilha
viver...
Quelle
merveille
de
vivre...
Tenho
voce!
Je
t'ai!
Então,
digo
pra
mim:
Alors,
je
me
dis
:
Maravilha
viver...
Quelle
merveille
de
vivre...
Atrás
do
arco-íris
Derrière
l'arc-en-ciel
Por
certo
existe
a
paz
La
paix
existe
certainement
Com
todas
as
pessoas
Avec
toutes
les
personnes
Que
a
vida
leva
e
traz
Que
la
vie
nous
apporte
et
nous
enlève
Eu
sinto
a
emoção
Je
ressens
l'émotion
Da
dor
e
do
prazer
De
la
douleur
et
du
plaisir
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Está
com
você
Est
avec
toi
O
mundo
vai
seguir
Le
monde
continuera
O
tempo
correr
Le
temps
passera
Eu
sou
feliz
Je
suis
heureuse
Amo
você!
Je
t'aime!
Então,
digo
pra
mim:
Alors,
je
me
dis
:
Maravilha
viver...
Quelle
merveille
de
vivre...
Tenho
voce!
Je
t'ai!
Então,
digo
pra
mim:
Alors,
je
me
dis
:
Maravilha
viver...
Quelle
merveille
de
vivre...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.