Só Se For - Simone translation in English

Só Se For

Bolero só se for de amor
Com você pra me inspirar
De tanto acreditar que sim
Só me perdi onda no mar
Louco do amor que não sabe escutar
Tonto se perde em falar
Trago um silêncio pra te encantar
Dias perdidos não podem voltar
Mas tem a dona esperança no ar
Gosta se encosta me deixa entrar
Vem dormir nos meus sonhos
Me acordar com sorrisos
E a tristeza já quer dançar
Não pergunte até quando
Esse amor nos espera
Quem me dera recomeçar
Louco do amor que não sabe escutar
Tonto se perde em falar
Trago um silêncio pra te encantar
Dias perdidos não podem voltar
Mas tem a dona esperança no ar
Gosta se encosta me deixa entrar
Vem dormir nos meus sonhos
Me acordar com sorrisos
Que a tristeza já quer dançar
Não pergunte até quando
Esse amor nos espera
Quem me dera recomeçar
Bolero só se for assim
Eu e você
(?) pra cá

If Only It Were

Bolero, only if it's with love
With you to inspire me
From believing too much that you did
I only got lost in the ocean
Crazy with a love that can't listen
A fool lost in talking
I bring a silence to enchant you
Lost days can't come back
But there's a lady called hope in the air
If you like it, come closer and let me in
Come sleep in my dreams
Awaken me with smiles
And sadness is already ready to dance
Don't ask until when
This love is waiting for us
How I wish I could start over
Crazy with a love that can't listen
A fool lost in talking
I bring a silence to enchant you
Lost days can't come back
But there's a lady called hope in the air
If you like it, come closer and let me in
Come sleep in my dreams
Awaken me with smiles
That sadness is already ready to dance
Don't ask until when
This love is waiting for us
How I wish I could start over
Bolero, only if it's like this
Me and you
(?) come here