Lyrics and translation Simphiwe Dana - Bantu Biko Street (Orchestra and Vocals)
Noba
esisipaji
Является
ли
это
кошельком
Singenayw'
imali
У
нас
нет
денег
Ndosiphatha
xa
ndihamb'
eBantu
Biko
Street
Когда
я
иду
по
улице
Wathi
qala
ngaphakathi
Он
сказал
оставайся
внутри
Noba
esisiqhova
Является
ли
это
нокаутом
Singenasidima
У
нас
нет
достоинства
Ndosithwala
dade
Я
возьму
свою
сестру
Andinakuxelelwa
Мне
нельзя
говорить
Ngugi
wandifundisa
ДЖИ
научил
меня
Noba
esisipaji
Является
ли
это
кошельком
Singenayw'
imali
У
нас
нет
денег
Ndosiphatha
xa
ndihamb'
eBantu
Biko
Street
Когда
я
иду
по
улице
Wathi
qala
ngaphakathi
Он
сказал
оставайся
внутри
Noba
esisiqhova
Является
ли
это
нокаутом
Singenasidima
У
нас
нет
достоинства
Ndosithwala
dade
Я
возьму
свою
сестру
Andinakuxelelwa
Мне
нельзя
говорить
Ngugi
wandifundisa
ДЖИ
научил
меня
Andinayw'
imali
У
меня
нет
денег
Yokuthenga
zonke
Покупки
для
всех
(Ezazizezam
azikhw'
eZazulwana)
(это
был
мой
первый
раз)
Kodwa
ndakuthusa
Но
я
был
шокирован
Xa
kuthiwa
makuyiwe
Когда
об
этом
говорят
(Kudala
ndiw'
gangatha
kuphil'
akuthengwa)
(я
уже
давно
хожу
по
магазинам)
(Kuphil'
akuthengwa)
(Это
не
куплено)
Yintoni
leyo
Что
это
такое
(Kuphil'
akuthengwa)
(Это
не
куплено)
Khuza
wena
Позаботьтесь
о
себе
Asinakuyazi,
hayi
isimanga
Мы
не
знаем,
и
это
неудивительно
Nawe
Mongameli
Вы
и
Президент
Xa
ubon'
abantu
bakho
Когда
ты
увидишь
своих
людей
(Unqandwa
yintoni
ungaphilis'
isizwe)
(Что
значит
исцелить
нацию?)
Wena
Mongameli
Вы
президент
Fundis'
abantwana
bethu
Учите
наших
детей.
(Nants'
intw'
esay'
lwela
ungathi
ulibele)
(Не
забывай
сражаться)
Sihamba
nzima
Мы
идем
изо
всех
сил
(Sihamba
nzima)
(Мы
работаем
изо
всех
сил)
(Sihamba
nzima)
(Мы
работаем
изо
всех
сил)
Khuza
wena
Позаботьтесь
о
себе
(Ngathi
sowubon'
indifanele
le
ndawo)
(Как
будто
у
меня
есть
это
место
для
себя)
Noba
esisipaji
Является
ли
это
кошельком
Singenayw'
imali
У
нас
нет
денег
Ndosiphatha
xa
ndihamb'
eBantu
Biko
Street
Когда
я
иду
по
улице
Wathi
qala
ngaphakathi
Он
сказал
оставайся
внутри
Noba
esisiqhova
Является
ли
это
нокаутом
Singenasidima
У
нас
нет
достоинства
Ndosithwala
dade
Я
возьму
свою
сестру
Andinakuxelelwa
Мне
нельзя
говорить
Ngugi
wandifundisa
ДЖИ
научил
меня
Noba
esisipaji
Является
ли
это
кошельком
Singenayw'
imali
У
нас
нет
денег
Ndosiphatha
xa
ndihamb'
eBantu
Biko
Street
Когда
я
иду
по
улице
Wathi
qala
ngaphakathi
Он
сказал
оставайся
внутри
Noba
esisiqhova
Является
ли
это
нокаутом
Singenasidima
У
нас
нет
достоинства
Ndosithwala
dade
Я
возьму
свою
сестру
Andinakuxelelwa
Мне
нельзя
говорить
Ngugi
wandifundisa
ДЖИ
научил
меня
Sizwe
esimnyama
Черная
нация
Soya
njalo
phambili
Так
что
мы
всегда
впереди
(Soya
njalo
phambili
xa
sime
sibanye)
(Так
что
вперед,
когда
мы
вместе)
Sizwe
esintsundu
Черная
нация
Ungayek'
ukukhathala
Не
уставай
(Kungaba
kuphelile
xa
ungakhathali)
(Все
может
закончиться,
если
тебе
все
равно)
Besithathela
konke
Мы
забирали
все
это
Sakhal'
inyembezi
Мы
плакали
навзрыд
(Thina
sobabini
sivela
eGolgotha)
(Мы
оба
с
Голгофы)
Emaphupheni
nasezitoyitoyini
В
мечтах
и
игрушках
(Singa
singahlala
siyikhangela
ihambo)
(Мы
всегда
можем
отправиться
в
путешествие)
Ezingcingeni
nasezinkonzweni
В
мыслях
и
служении
(Siyakuzinceda
siyikhangele
ihambo)
(Мы
поможем
вам
взглянуть
на
это)
Hamba
njalo
Зайти
так
далеко
(Hamba
njalo)
(зайти
так)
Ngoba
kufanele
Потому
что
это
должно
Zincede
khawuleza
lingekatshon'
ilanga
Угощайся,
пока
солнце
не
село
Noba
esisipaji
Является
ли
это
кошельком
Singenayw'
imali
У
нас
нет
денег
Ndosiphatha
xa
ndihamb'
eBantu
Biko
Street
Когда
я
иду
по
улице
Wathi
qala
ngaphakathi
Он
сказал
оставайся
внутри
Noba
esisiqhova
Является
ли
это
нокаутом
Singenasidima
У
нас
нет
достоинства
Ndosithwala
dade
Я
возьму
свою
сестру
Andinakuxelelwa
Мне
нельзя
говорить
Ngugi
wandifundisa
ДЖИ
научил
меня
Noba
esisipaji
Является
ли
это
кошельком
Singenayw'
imali
У
нас
нет
денег
Ndosiphatha
xa
ndihamb'
eBantu
Biko
Street
Когда
я
иду
по
улице
Wathi
qala
ngaphakathi
Он
сказал
оставайся
внутри
Noba
esisiqhova
Является
ли
это
нокаутом
Singenasidima
У
нас
нет
достоинства
Ndosithwala
dade
Я
возьму
свою
сестру
Andinakuxelelwa
Мне
нельзя
говорить
Ngugi
wandifundisa
ДЖИ
научил
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simpiwe Dana
Attention! Feel free to leave feedback.