Simphiwe Dana - Sarah - translation of the lyrics into German

Sarah - Simphiwe Danatranslation in German




Sarah
Sarah
Sarah
Sarah
Swaying to the wind
Im Wind wiegend
But you can't touch the sky
Aber du kannst den Himmel nicht berühren
Woah woah woah
Woah woah woah
Woah woah woah
Woah woah woah
Naked as the day
Nackt wie am Tag
Your born-to spat you out
Als deine Geburt dich ausspie
Woah woah woah
Woah woah woah
Woah woah woah
Woah woah woah
Silly me silly me
Ich Törichte, ich Törichte
How can i not understand
Wie kann ich nicht verstehen
Born for this
Dafür geboren
You were born
Du wurdest geboren
This
Dafür
Silly is the mind
Töricht ist der Geist
Saying i can touch the sky
Der sagt, ich kann den Himmel berühren
But i am born for this
Aber ich bin dafür geboren
Born for this
Dafür geboren
Surely your
Sicherlich deine
Your waters surely
Deine Wasser sicherlich
Surely your
Sicherlich deine
Waters run dry
Wasser versiegen
You say you born for this
Du sagst, du bist dafür geboren
You were born fr this
Du wurdest dafür geboren
I have to unlearn your intrigue
Ich muss deine Faszination verlernen
The allure
Die Anziehungskraft
That makes them want to hurt you
Die sie dazu bringt, dich verletzen zu wollen
To hurt me
Mich zu verletzen
Maybe then we'll be free
Vielleicht sind wir dann frei
We'll be free
Wir werden frei sein
The shackles will fall away
Die Fesseln werden abfallen
The cages will open by our hand
Die Käfige werden sich durch unsere Hand öffnen
The children will come out and play
Die Kinder werden herauskommen und spielen
Under the african sky
Unter dem afrikanischen Himmel
The pain will go away
Der Schmerz wird vergehen
The sun will sun again
Die Sonne wird wieder scheinen
The rain will come falling down
Der Regen wird herabfallen
And the earth will be rich
Und die Erde wird reich sein
And the earth will give u planty
Und die Erde wird uns Überfluss geben
We'll have enough
Wir werden genug haben
Woah woah woah
Woah woah woah
Until thn
Bis dahin
Sarah selah
Sarah Selah
It may seem
Es mag scheinen
You no touch the sky you know
Dass du den Himmel nicht berührst, weißt du
It may seem
Es mag scheinen
It may seem
Es mag scheinen
You no bathe in the sea of knowledge
Dass du nicht im Meer des Wissens badest
It may seem
Es mag scheinen
You're stripped of thr vision of the sun
Dass dir die Vision der Sonne genommen ist
It my seem
Es mag scheinen
You're stripped of thr vision of the sun
Dass dir die Vision der Sonne genommen ist





Writer(s): Sinethemba Dana


Attention! Feel free to leave feedback.