Lyrics and translation Simphiwe Dana - Sarah

Sarah

Sarah

Swaying to the wind
But you can't touch the sky
Woah woah woah
Woah woah woah

Naked as the day
Your born-to spat you out
Woah woah woah
Woah woah woah

Silly me silly me
How can i not understand
Born for this
You were born
This

Silly is the mind
Saying i can touch the sky
But i am born for this
Born for this

Surely your
Your waters surely
Surely your
Waters run dry

You say you born for this
You were born fr this

I have to unlearn your intrigue
The allure
That makes them want to hurt you
To hurt me

Maybe then we'll be free
We'll be free

The shackles will fall away
The cages will open by our hand

The children will come out and play
Under the african sky

The pain will go away
The sun will sun again
The rain will come falling down
And the earth will be rich
And the earth will give u planty
We'll have enough
Woah woah woah
Until thn
Sarah selah
It may seem
You no touch the sky you know
It may seem
It may seem
You no bathe in the sea of knowledge
It may seem
You're stripped of thr vision of the sun
It my seem
You're stripped of thr vision of the sun

Сара

Сара

Ты раскачиваешься на ветру,
Но тебе не коснуться неба.
О-о-о-о
О-о-о-о

Нагой, как в день,
Когда та, что тебя родила, отвергла.
О-о-о-о
О-о-о-о

Глупая я, глупая я,
Как я могла не понимать,
Рожденный для этого,
Ты был рожден,
Для этого.

Глуп разум,
Говорящий, что я могу коснуться неба,
Но я рождена для этого,
Рождена для этого.

Неужели твои
Твои воды, неужели
Неужели твои
Воды иссякли?

Ты говоришь, что рожден для этого,
Ты был рожден для этого.

Я должна разучиться твоей интриге,
Тому очарованию,
Которое заставляет их хотеть сделать тебе больно,
Сделать мне больно.

Может быть, тогда мы будем свободны,
Мы будем свободны.

Оковы спадут,
Клетки откроются нашей рукой.

Дети выйдут играть
Под африканским небом.

Боль уйдет,
Солнце снова будет светить,
Дождь прольется,
И земля будет богатой,
И земля даст нам урожай,
У нас будет достаточно.
О-о-о-о
А до тех пор,
Сара, Села.
Может казаться,
Что ты не можешь коснуться неба, знаешь,
Может казаться,
Может казаться,
Что ты не можешь купаться в море знаний,
Может казаться,
Что ты лишен видения солнца,
Может казаться,
Что ты лишен видения солнца.