Lyrics and translation Simphiwe Dana - Zandisile (Live)
Iya
ho
hi
hele
haya
hoyo
Иди,
иди
домой,
мой
мальчик
Iya
ho
Иди,
иди
I
hi
hele
haya
haya
haya
Иди
домой,
домой,
домой
He
iyo
iyo
iyaho
Да,
да,
иди
Yenza
njalo
Zandisile
Делай
так,
Зандисиле,
Ndibek'
ithemba
lam
kuwe
Я
возлагаю
на
тебя
свои
надежды
Ndibonile
Zandisile
Я
видела,
Зандисиле,
Ongeke
ukubone
wena
Ты
этого
не
увидишь
Sesidlulil'
enzulwini
Мы
прошли
через
бурю
Nethambeka
liyehlela
И
улыбка
снизошла
Zukhumbule
Zandisile
Помни,
Зандисиле,
Nguwe
nguwe
ilifa
lam
Ты,
ты
- моё
наследие
Uzowuwela
lo
mlambo
Ты
перейдешь
эту
реку
Uthathe
ndakuphelelwa
mna
Возьмёшь
то,
чего
я
не
смогла
достичь
Ngamaqhaw'
angehlulwa
nto
С
сильными
руками,
которые
ничто
не
сломит
Uliqhawe
iqhawe
lam
Ты
воин,
мой
воин
Zumamel'
ekuthuleni
Слушай
тишину,
Isand'
esokuqondisa
Это
рука,
указывающая
путь
Zu
zungakhonz'
inyembezi
Пусть
слёзы
не
затуманивают
взгляд,
Amandla
nguw'
ungazideli
Сила
в
тебе,
не
забывай
Uliqhawe
lam
Ты
мой
воин
Ungamandla
am
Ты
моя
сила
END
КОНЕЦ
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.