Simple Minds - "C" Moon Cry Like a Baby (2002 Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Simple Minds "C" Moon Cry Like a Baby (2002 Remastered)

Simple Minds - "C" Moon Cry Like a Baby (2002 Remastered)

Lyrics and translation Simple Minds - "C" Moon Cry Like a Baby (2002 Remastered)




"C" Moon Cry Like a Baby (2002 Remastered)
"C" Moon Cry Like a Baby (2002 Remastered) - Плачь, как дитя ("C" луна) (ремастеринг 2002)
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь
Well cry like a baby
Ну же, плачь, как дитя
"C" moon, "C" moon
"C" луна, "C" луна
So where do you go?
Так куда ты идешь?
Up high, under low
Ввысь, в бездну
The devil I know said
Знакомый мне дьявол сказал:
"Something is missing"
"Чего-то не хватает"
Outside it's hot, the first of July
На улице жарко, первое июля
And the look in your eye said
И взгляд твоих глаз говорил:
"Something is missing"
"Чего-то не хватает"
Midnight she cried like a baby
В полночь ты плакала, как дитя
"C" moon, "C" moon, "C" moon
"C" луна, "C" луна, "C" луна
Cried like a baby
Плакала, как дитя
Can this be something
Может быть, это что-то
We can't understand?
Что мы не можем понять?
Could it be the girl
Может, дело в девушке,
Can't understand?
Которая не может понять?
Where will we go?
Куда мы пойдем?
Up high, under low
Ввысь, в бездну
The devil I know said
Знакомый мне дьявол сказал:
"Something is missing"
"Чего-то не хватает"
Sweet little angels sing
Милые ангелочки поют
'Bout the fast pace of things
О быстром темпе жизни
But earth children sing
Но земные дети поют:
"Love will conquer anything"
"Любовь победит всё"
Midnight she cried like a baby
В полночь ты плакала, как дитя
"C" moon, "C" moon, "C" moon
"C" луна, "C" луна, "C" луна
Cried like a baby
Плакала, как дитя
Could it be
Может быть,
We can't understand?
Мы не можем понять?
Can it be that we can't
Может быть, мы не можем
Cry, cry, cry, cry like a
Плакать, плакать, плакать, как
Midnight, cry like a
В полночь, плакать, как
Whisper, scream like a baby
Шепот, кричать, как дитя
Cry, cry like a baby
Плакать, плакать, как дитя
Could this be
Может быть, это
Something we can't understand?
Что-то, чего мы не можем понять?
Cry like a baby, cry like a baby
Плакать, как дитя, плакать, как дитя
Could this something that we
Может быть, это что-то, чего мы
Can't understand, understand?
Не можем понять, понять?




Writer(s): Jim Kerr, Charles Burchill, Derek Forbes, Michael Joseph Macneil, Mel Gaynor
Simple Minds - Sparkle In the Rain (Deluxe)
Album
Sparkle In the Rain (Deluxe)
date of release
01-01-2014

1 Up On The Catwalk - Remastered
2 Speed Your Love To Me (Remastered)
3 Waterfront - Extended Version
4 Speed Your Love To Me (Extended Mix)
5 Bass Line
6 Up On the Catwalk (Extended Version)
7 Hunter and the Hunted
8 Waterfront (Remastered)
9 Shake Off the Ghosts (2002 Remastered)
10 Speed Your Love To Me (2002 Remastered)
11 White Hot Day (2002 Remastered)
12 Up On the Catwalk (2002 Remastered)
13 The Kick Inside of Me (2002 Remastered)
14 Street Hassle (2002 Remastered)
15 East At Easter (2002 Remastered)
16 Book of Brilliant Things (2002 Remastered)
17 Waterfront (Single Edit)
18 "C" Moon Cry Like a Baby (2002 Remastered)
19 A Brass Band in African Chimes
20 A Brass Band in African Chimes (Extended Version)
Attention! Feel free to leave feedback.