Christine - Simple Minds translation in German

Christine

She tries not to shatter, kaleidoscope style
Personality changes behind her red smile
Every new problem brings a stranger inside
Helplessly forcing one more new disguise

Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady

Singing sweet savages lost in our world
This big eyed-girl sees her faces unfurl
Now's she's in purple
Now's she's the turtle

Disintegrating

Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
Christine-the strawberry girl
Christine sees her faces unfurl

Now's she's in purple
Now's she the turtle

Disintegrating

Christine, Christine

Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady
Christine-the strawberry girl
Christine sees her faces unfurl

Christine, Christine, Christine, Christine turn into faces

Disintegrating

Christine, Christine, Christine

Disintegrating...

Christine

Sie versucht, nicht zu zerbrechen, Kaleidoskop-Stil
Persönlichkeitsveränderungen hinter ihrem roten Lächeln
Jedes neue Problem bringt einen Fremden im Inneren
Der hilflos eine weitere neue Verkleidung erzwingt

Christine – das Erdbeermädchen
Christine – die Bananensplit-Lady
Christine – das Erdbeermädchen
Christine – die Bananensplit-Lady

Sie singt von süßen Wilden, verloren in unserer Welt
Dieses großäugige Mädchen sieht, wie sich ihre Gesichter entfalten
Jetzt ist sie in Lila
Jetzt ist sie die Schildkröte

Zerfallend

Christine – das Erdbeermädchen
Christine – die Bananensplit-Lady
Christine – das Erdbeermädchen
Christine sieht, wie sich ihre Gesichter entfalten

Jetzt ist sie in Lila
Jetzt ist sie die Schildkröte

Zerfallend

Christine, Christine

Christine – das Erdbeermädchen
Christine – die Bananensplit-Lady
Christine – das Erdbeermädchen
Christine sieht, wie sich ihre Gesichter entfalten

Christine, Christine, Christine, Christine verwandeln sich in Gesichter

Zerfallend

Christine, Christine, Christine

Zerfallend...