Constantinople Line - Simple Mindstranslation in Russian

Constantinople Line

Константинопольская линия

Hey Waiter

Эй, официант,

I'm first class

я в первом классе,

Hey Waiter

эй, официант,

Where are we now?

где мы сейчас?

Am I last

Я последний?

Am I last

Я последний?

Hey Waiter

Эй, официант,

Don't talk back

не перечь,

These tenants speak

эти пассажиры говорят

A traveller's language

на языке путешественников.

Caucasian talk

Кавказские разговоры,

They're saying nothing

они ни о чем не говорят.

I see a land

Я вижу землю,

As we crawl by night

пока мы ползем в ночи,

I see a face

я вижу лицо

In the window in front

в окне напротив.

These stations are useful

Эти станции полезны,

These stations we love them

эти станции, мы любим их.

Newspaper

Газета,

Encounter

встреча,

Confusion

смятение.

Hey Waiter

Эй, официант,

I'm first class

я в первом классе,

Hey Waiter

эй, официант,

What state is this?

что это за штат?

These reptiles scream

Эти рептилии кричат,

A violent party

дикая вечеринка,

All art and jazz

весь этот арт и джаз

And League of Nations

и Лига Наций.

I see a land

Я вижу землю,

As we crawl by night

пока мы ползем в ночи,

I see a face

я вижу лицо

In the window in front

в окне напротив.

The east is calling

Восток зовет,

I'm feeling nervous

я нервничаю,

I love the western

я люблю западный

Style and change

стиль и перемены.

These stations are useful

Эти станции полезны,

These stations we love them

эти станции, мы любим их.

These stations are useful

Эти станции полезны,

These stations we love them

эти станции, мы любим их.

Newspaper

Газета,

Encounter

встреча,

Confusion

смятение.

Constantinople

Константинополь,

Red

красная,

Red star

красная звезда,

Red

красная.

Constantinople

Константинополь,

Red

красная,

Red star

красная звезда,

Red

красная.

Rate the translation

Writer(s): James Kerr, Charles Burchill, Derek Forbes, Brian Mcgee, Michael Mcneil

Album

date of release

19-08-2010

1 Someone
2 Wonderful In Young Life
3 20th Century Promised Land
4 The American
5 Theme For Great Cities
6 This Earth That You Walk Upon - Instrumental
7 In Trance As Mission - Live at Hammersmith Odeon London 25/9/81
8 Sweat In Bullet (Extended Remix)
9 Seeing Out The Angel
10 Sons And Fascination
11 This Earth That You Walk Upon
12 Love Song
13 Boys From Brazil
14 70 Cities As Love Brings The Fall
15 Sweat In Bullet
16 In Trance As Mission
17 League of Nations
18 Celebrate - Extended Mix
19 Careful In Career
20 I Travel - Extended Mix
21 The American - Extended Mix
22 New Gold Dream (81/82/83/84) - German 12'' Remix
23 Soundtrack For Every Heaven
24 Someone Somewhere (In Summertime) - Extended Mix
25 Glittering Prize - Club Mix
26 Promised You A Miracle - Extended Version
27 King Is White And In The Crowd
28 Hunter and the Hunted
29 Glittering Prize
30 New Gold Dream (81/82/83/84)
31 Somebody Up There Likes You
32 Big Sleep
33 Promised You a Miracle
34 Colours Fly And Catherine Wheel
35 Someone Somewhere (In Summertime)
36 League Of Nations - Live at Hammersmith Odeon, London
37 Sound In 70 Cities
38 New Warm Skin
39 Room
40 Carnival (Shelter In a Suitcase)
41 Citizen (Dance of Youth)
42 Naked Eye
43 Reel to Real
44 Garden Of Hate
45 Special View
46 Murder Story
47 Destiny
48 Wasteland
49 Chelsea Girl
50 No Cure
51 Pleasantly Disturbed
52 All For You
53 Sad Affair
54 Life in a Day
55 Factory
56 Cacophony
57 Veldt
58 Premonition
59 Kant Kino
60 Thirty Frames a Second
61 Twist/Run/Repulsion
62 Constantinople Line
63 Capital City
64 This Fear Of Gods
65 Celebrate
66 In Every Heaven
67 Today I Died Again
68 Premonition - Live at Hurrah's Club New York 24/10/79
69 Film Theme Dub
70 Kaleidoscope
71 Scar
72 Calling Your Name
73 Film Theme
74 Changeling
75 I Travel

More albums