In Every Heaven - Simple Minds translation in Russian

In Every Heaven

Heavenly Ghost calling us out
Wishing they shout without
Sent in the end in heaven above
And kissing yourself goodbye
Messenger calls, calling us out
Stand over by my side
By myself beating you
Get over by my side
In Every Heaven there's a chance that I'd take
In Every Heaven dreams can make
In Every Heaven tomorrow I'll stay
(Ah) In Every Heaven coming my way
Seeing the show, Easter in snow
Kissing yourself goodbye
Heat wave and haze in the galls of raise
Kissing yourself goodbye
Radio plays the static of love
Stand over by my side
Heaven above us, heaven that cries
Get over by my side
In Every Heaven there's a chance that I'd take
In Every Heaven dreams can make
(Ooh) In Every Heaven tomorrow I'll stay
(Ooh) In Every Heaven coming my way

В каждом раю

Призрак небесный зовет нас
Желает кричать без слов
Послан в конце концов, на небесах вверху
И целую тебя на прощание
Вестник зовет, зовет нас
Встань рядом со мной
Сам по себе, побеждаю тебя
Перейди на мою сторону
В каждом раю есть шанс, который я бы использовал
В каждом раю мечты могут сбыться
В каждом раю завтра я останусь
(Ах) В каждом раю, идущем ко мне
Вижу представление, Пасха в снегу
Целую тебя на прощание
Волна жары и туман в порыве подъема
Целую тебя на прощание
Радио играет статикой любви
Встань рядом со мной
Небеса над нами, небеса, что плачут
Перейди на мою сторону
В каждом раю есть шанс, который я бы использовал
В каждом раю мечты могут сбыться
(Ох) В каждом раю завтра я останусь
(Ох) В каждом раю, идущем ко мне