Lyrics and translation Simple Minds - New Gold Dream - Live

New Gold Dream - Live

New Gold Dream
She is the one in front of me, the siren and the ecstasy
New Gold Dream
Crashing beats and fantasy, setting sun in front of me
New Gold Dream
And the world goes hot
And the cities take
And the beat goes crashing
All along the way
She is your friend until the ocean breaks
And when you dream, dream in the dream with me
And when you dream, dream in the dream with me
New Gold Dream
Sun is set in front of me, worldwide on the widest screen
New Gold Dream
Burning bridge and ecstasy, crashing beats and fantasy
Dream in the dream with
And the world goes hot
And the cities take
And the beat goes crashing
All along the way
She is your only friend until the ocean breaks
And when you dream, dream in the dream with me
And when we dream, dream in the dream with me
New Gold Dream
The siren and the ecstasy, she′s the one in front of me
New Gold Dream

Nouveau rêve d'or - Live

Nouveau rêve d'or
Elle est celle en face de moi, la sirène et l'extase
Nouveau rêve d'or
Crash des battements et de la fantaisie, soleil couchant en face de moi
Nouveau rêve d'or
Et le monde devient chaud
Et les villes prennent
Et le battement continue de s'écraser
Tout le long du chemin
Elle est ton amie jusqu'à ce que l'océan se brise
Et quand tu rêves, rêve dans le rêve avec moi
Et quand tu rêves, rêve dans le rêve avec moi
Nouveau rêve d'or
Le soleil se couche en face de moi, dans le monde entier sur le plus grand écran
Nouveau rêve d'or
Pont brûlant et extase, battements écrasants et fantaisie
Rêve dans le rêve avec
Et le monde devient chaud
Et les villes prennent
Et le battement continue de s'écraser
Tout le long du chemin
Elle est ta seule amie jusqu'à ce que l'océan se brise
Et quand tu rêves, rêve dans le rêve avec moi
Et quand nous rêvons, rêvons dans le rêve avec moi
Nouveau rêve d'or
La sirène et l'extase, c'est elle qui est en face de moi
Nouveau rêve d'or