Promised You A Miracle - Extended Version - Simple Minds translation in Russian

Promised You A Miracle - Extended Version

Promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises, promises
As golden days break wondering

(Chance) as love takes a train
Summer breeze and brilliant light
Only love she sees, he controls on love
Love sails to a new life

Promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises, promises
As golden days break wondering

Only love she sees, he controls on love
Life mirrors a cure, everything is possible
With promises, everything is possible, no!

I promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises, promises
As golden days break wondering

(Chance) reflects on them a while
Love screams so quietly
Slippin' back on golden times
Breathin' with sweet memories

Promised you a miracle
A Belief is a beauty thing
Promises, promises
As golden days break wondering

Only love she sees, he controls on love
Life mirrors a cure, everything is possible
Of life and game, everything is possible (no!)

(Chance) lost pearls of great price
Take care of family
Only aches for love, love waits for fame
In chance, in chance they'll see

I promised you a miracle
Oh, belief is a beauty thing
Promises, promises
As golden days break wondering

Ooh-oh, oh, ooh-oh
She sees, he controls on love
Life throws a cure, everything is possible
In the game of life, a burning dream
You can be queen, everything is possible

(Chances) I promised you
Only she, he controls on love
Life is broad
Remember lie as soon as possible

You can be queen (everything is possible)
In the game of life (whoa) a burning dream
Only love she sees, he controls on love
Life mirrors a cure (you held my own life)
Everything is possible
Everything is possible, whoo, oh-oh

Обещал тебе чудо - Расширенная версия

Обещал тебе чудо,
Вера – прекрасная вещь.
Обещания, обещания,
Как золотые дни рассвета, полные ожидания.

(Случай) как любовь садится в поезд,
Летний бриз и яркий свет.
Только любовь она видит, он управляет любовью,
Любовь плывет к новой жизни.

Обещал тебе чудо,
Вера – прекрасная вещь.
Обещания, обещания,
Как золотые дни рассвета, полные ожидания.

Только любовь она видит, он управляет любовью,
Жизнь отражает исцеление, всё возможно
С обещаниями, всё возможно, нет!

Я обещал тебе чудо,
Вера – прекрасная вещь.
Обещания, обещания,
Как золотые дни рассвета, полные ожидания.

(Случай) размышляет над ними некоторое время,
Любовь кричит так тихо,
Возвращаясь к золотым временам,
Дыша сладкими воспоминаниями.

Обещал тебе чудо,
Вера – прекрасная вещь,
Обещания, обещания,
Как золотые дни рассвета, полные ожидания.

Только любовь она видит, он управляет любовью,
Жизнь отражает исцеление, всё возможно
В жизни и игре, всё возможно (нет!).

(Случай) потерянные жемчужины великой цены,
Заботься о семье,
Только боль по любви, любовь ждет славы,
В случае, в случае они увидят.

Я обещал тебе чудо,
О, вера – прекрасная вещь,
Обещания, обещания,
Как золотые дни рассвета, полные ожидания.

О-о, о, о-о,
Она видит, он управляет любовью,
Жизнь бросает лекарство, всё возможно
В игре жизни, горящая мечта,
Ты можешь быть королевой, всё возможно.

(Случаи) я обещал тебе,
Только она, он управляет любовью,
Жизнь широка,
Вспомни ложь как можно скорее.

Ты можешь быть королевой (всё возможно),
В игре жизни (вау) горящая мечта,
Только любовь она видит, он управляет любовью,
Жизнь отражает исцеление (ты держала мою жизнь),
Всё возможно,
Всё возможно, ву, о-о.