Simple Minds - Sleeping Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simple Minds - Sleeping Girl




Some lay doubt,
Некоторые сомневаются.
So missing child,
Так пропал ребенок
In this location.
В этом месте.
The forces style,
Стиль сил,
Vigil and file,
Бдение и напильник,
Expectation.
Ожидание.
Sleeping girl I wish you could tell,
Спящая девушка, как бы я хотел, чтобы ты могла сказать,
This violation,
Это нарушение,
Sleeping girl I want you to smile,
Спящая девочка, я хочу, чтобы ты улыбнулась,
Confirmation.
Подтверждение.
Moment of truth,
Момент истины,
Know what you say,
Знаю, что ты говоришь.
I can take it,
Я могу это принять.
I wanted the truth,
Я хотел правды,
But I know I can play,
Но я знаю, что могу играть.
Dislocation.
Дислокация.
Sleeping girl you know it so well,
Спящая девочка, ты так хорошо это знаешь.
I can't believe you,
Я не могу тебе поверить.
Sleeping girl I want you to tell me,
Спящая девочка, я хочу, чтобы ты сказала мне ...
Don't Mistake,
Не ошибись,
Sleeping girl you know that you will,
Спящая девочка, ты знаешь, что так и будет.
Dedication,
Преданность,
Sleeping girl I want you to smile,
Спящая девочка, я хочу, чтобы ты улыбнулась,
Confirmation.
Подтверждение.
Don't you want it,
Разве ты не хочешь этого?
The truth,
Это правда,
But there's nothing that I can do,
Но я ничего не могу поделать.
You're killing me while.
Ты убиваешь меня.
Sleeping girl you know it so well,
Спящая девочка, ты так хорошо это знаешь.
I can't believe it,
Я не могу в это поверить.
Sleeping girl I want you to tell me,
Спящая девочка, я хочу, чтобы ты сказала мне ...
Don't receive,
Не принимай,
Sleeping girl you know that you will,
Спящая девочка, ты знаешь, что так и будет.
Dedication,
Преданность,
Sleeping girl I want you to smile,
Спящая девочка, я хочу, чтобы ты улыбнулась,
Confirmation.
Подтверждение.
Don't you want it,
Разве ты не хочешь этого?
The truth,
Это правда,
But there's nothing that I can do,
Но я ничего не могу поделать.
You're killing me while
Ты убиваешь меня.





Writer(s): James Kerr, Sebastiano Maggiorana, Nello Nicita


Attention! Feel free to leave feedback.