Lyrics and translation Simple Plan - My Christmas List (Hidden track after Grow Up)

My Christmas List (Hidden track after Grow Up)

Santa is coming tonight
And I want a car, and I want a life
And I want a first class trip to Hawaii
I want a lifetime supply
Of skittles & slurpees and Eskimo pies
I want a DVD,
A big screen TV
Just bring me things that I don′t need
[CHORUS:]
'Cuz now it′s Christmas
And I want everything
I just can't wait
Christmas
So don't stop spending
I want a million gifts, that′s right
Don′t forget my Christmas list tonight
'Cuz now it′s Christmas
Somebody take me away
Or give me a time machine
To take me straight to midnight
I'll be alright
I want a girl in my bed
Who knows what to do
A PlayStation 2
I want a shopping spree
In New York City
Just bring me things that I don′t need
[CHORUS]
I wish I could take this day
And make it last forever
And no matter what I get tonight
I want more
It's Christmas and I want everything
I just can′t wait
It's Christmas and I want everything now
Christmas
And I want everything
I just can't wait
Christmas
So don′t stop spending, I
Want a million gifts,
That′s right
And I can't wait ′til midnight
Don't forget my Christmas list tonight
′Cuz now it's Christmas

Мой список желаний на Рождество (Скрытый трек после Grow Up)

Сегодня ночью приходит Санта,
И я хочу машину, и я хочу новую жизнь,
И я хочу билет первого класса на Гавайи.
Я хочу пожизненный запас
Skittles, Slurpee и Eskimo Pie.
Я хочу DVD,
Большой телевизор,
Просто принеси мне то, что мне не нужно.
[Припев:]
Потому что сейчас Рождество,
И я хочу всё.
Я просто не могу дождаться.
Рождество,
Так что не прекращай тратить деньги.
Я хочу миллион подарков, это точно.
Не забудь мой рождественский список сегодня.
Потому что сейчас Рождество,
Кто-нибудь, заберите меня отсюда,
Или дайте мне машину времени,
Чтобы перенести меня прямо в полночь.
Со мной всё будет хорошо.
Я хочу девушку в своей постели,
Которая знает, что делать.
PlayStation 2,
Я хочу шоппинг
В Нью-Йорке.
Просто принеси мне то, что мне не нужно.
[Припев]
Хотел бы я взять этот день
И сделать его вечным.
И неважно, что я получу сегодня,
Я хочу больше.
Это Рождество, и я хочу всё.
Я просто не могу дождаться.
Это Рождество, и я хочу всё прямо сейчас.
Рождество,
И я хочу всё.
Я просто не могу дождаться.
Рождество,
Так что не прекращай тратить деньги, я
Хочу миллион подарков,
Это точно.
И я не могу дождаться полуночи.
Не забудь мой рождественский список сегодня.
Потому что сейчас Рождество.