Lyrics and translation Simply Red - Infidelity

Infidelity

(When a man just can't be trusted)
(And again he's gone and lost it)

Your call has been registered
It'll be returned when I get back home
I've been out loving all night long
I can't help it, that love it makes me strong

(When a man just can't be trusted)
(And again, and again, and again, he's gone and lost it)
Hey now

Ask me all the questions you need
I don't tell lies, my conscience don't bleed
You'll get all the time I can give
As long as you respect my freedom to live

(When a man) wuh, hu, hu, heah (just can't be trusted)
Well it's my middle name (and again)
Infidelity (he's gone and lost it)
Infidelity

And I
(Just can't be, just can't be, just can't be, just can't) no I can't
(Just can't be, just can't be, just can't be, just can't) woah-ha-ha

Yeah

A kick in the ribs for the arrival late at night
So late in the evening you could see the morning light
When you're sat up alone and you wonder where I've been
You can pick up my belongings and tell me where I can take them

(When a man) wuh, hu, hu, heah (just can't be trusted)
Oh it's my middle name (and again)
Infidelity (he's gone and lost it)
Infidelity

(When a man) wuh, hu, hu, heah (just can't be trusted)
Oh Lord I'm a sinner now (and again)
Infidelity (he's gone and lost it) ha, he
I just can't be trusted, now

(Just can't be, just can't be, just can't be, just can't) no I can't
(Just can't be, just can't be, just can't be, just can't) no I can't
(Just can't be, just can't be, just can't be, just can't) no
(Just can't be, just can't be, just can't be, just can't) woah-ha-ha

Yeah, come on

(Infidelity)
Oh, stuck me darling
(Infidelity)
Whuh, naheh
(Infidelity)

Неверность

(Когда мужчине просто нельзя доверять)
(И снова он всё потерял)

Твой звонок зарегистрирован
Я перезвоню, когда вернусь домой
Я всю ночь любил другую
Ничего не могу поделать, эта любовь делает меня сильнее

(Когда мужчине просто нельзя доверять)
(И снова, и снова, и снова он всё потерял)
Эй, милая

Спрашивай меня обо всём, что хочешь
Я не вру, совесть меня не мучает
Я буду уделять тебе всё своё время
Пока ты уважаешь мою свободу

(Когда мужчина) ух, ху, ху, хм (просто не может быть верен)
Это моё второе имя (и снова)
Неверность (он всё потерял)
Неверность

И я
(Просто не могу, просто не могу, просто не могу, просто не могу) нет, не могу
(Просто не могу, просто не могу, просто не могу, просто не могу) о-а-а

Да

Пинок под ребра за позднее возвращение домой
Так поздно, что уже светает
Когда ты сидишь одна и гадаешь, где я был
Можешь собрать мои вещички и сказать, куда мне идти

(Когда мужчина) ух, ху, ху, хм (просто не может быть верен)
Да, это моё второе имя (и снова)
Неверность (он всё потерял)
Неверность

(Когда мужчина) ух, ху, ху, хм (просто не может быть верен)
Господи, да я грешник (и снова)
Неверность (он всё потерял) ха, он
Мне просто нельзя доверять

(Просто не могу, просто не могу, просто не могу, просто не могу) нет, не могу
(Просто не могу, просто не могу, просто не могу, просто не могу) нет, не могу
(Просто не могу, просто не могу, просто не могу, просто не могу) нет
(Просто не могу, просто не могу, просто не могу, просто не могу) о-а-а

Да, давай

(Неверность)
О, ты меня раскусила, дорогая
(Неверность)
Ууу, да
(Неверность)