Simply Red - Oh! What a Girl! (Sweet Connection Dub Mix / Fade) - translation of the lyrics into Russian




Oh! What a Girl! (Sweet Connection Dub Mix / Fade)
Ах! Какая девушка! (Sweet Connection Dub Mix / Fade)
Here she comes again, walking right by next to me
Вот она снова идет, прямо рядом со мной
Oh, she's smelling so sweet, so fine, make me lose my mind
Ах, она так сладко пахнет, такая красивая, сводит меня с ума
Oh, making this man crazy now, crazy, crazy
Ах, этот мужчина теперь сходит с ума, с ума, с ума
Oh, what a girl
Ах, какая девушка
Oh, what a girl
Ах, какая девушка
What a lady
Какая женщина
There came a time in my life
В моей жизни настало время
A time to move along
Время двигаться дальше
Left alone once more again
Снова оставлен один
Yes, I loved her
Да, я любил ее
Images abound in my mind
Образы роятся в моей голове
They paint you like I love you
Они рисуют тебя такой, какой я тебя люблю
If I felt I had you
Если бы я чувствовал, что ты моя
I'd open up my soul again
Я бы снова открыл свою душу
Now I just can't stand being turned on my head
Теперь я просто не выношу, когда меня переворачивают с ног на голову
And I don't need to be lonely in my bed
И мне не нужно быть одиноким в своей постели
I don't wanna be around until the curtain falls
Я не хочу быть рядом, пока не упадет занавес
When she walks in the room the moonlight beams
Когда она входит в комнату, лунный свет струится
From her face and all those dreams
С ее лица и всех этих снов
Come along where lost love stole a parking space
Пойдем туда, где потерянная любовь украла парковочное место
And, oh, what a girl
И, ах, какая девушка
Oh, what a girl
Ах, какая девушка
What a lady
Какая женщина
These images abound in my mind
Эти образы роятся в моей голове
Painting me like I love you
Рисуя меня таким, какой я есть, любящим тебя
Now I know I've found you
Теперь я знаю, что нашел тебя
I've opened up my soul for sure
Я точно открыл свою душу
Now I just can't stand being turned on my head
Теперь я просто не выношу, когда меня переворачивают с ног на голову
And I don't need to be lonely in my bed
И мне не нужно быть одиноким в своей постели
I don't wanna be around until the curtain falls
Я не хочу быть рядом, пока не упадет занавес
When she walks in the room the moonlight beams
Когда она входит в комнату, лунный свет струится
From her face and all those dreams
С ее лица и всех этих снов
Come along where lost love stole a parking space
Пойдем туда, где потерянная любовь украла парковочное место
And, oh, what a girl
И, ах, какая девушка
Oh, what a girl
Ах, какая девушка
What a lady
Какая женщина
She's walking right next to me
Она идет прямо рядом со мной
Here she comes now walking down the street
Вот она идет по улице
Looking so fine, make me lose my mind
Выглядит так прекрасно, сводит меня с ума
Oh, making this man crazy now, crazy, crazy
Ах, этот мужчина теперь сходит с ума, с ума, с ума





Writer(s): GARY GO, ANDREW WRIGHT, MICK HUCKNALL


Attention! Feel free to leave feedback.