Simply Red - You've Got It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simply Red - You've Got It




This impossible power
Эта невозможная сила
A strength that I can't see
Сила, которую я не вижу
There's no way that I can let you go
Я не могу отпустить тебя
Why did I mistake sex for another sense?
Почему я принял секс за другое чувство?
Then wanting someone else to try to tell you no
Потом хотеть, чтобы кто-то другой попытался сказать тебе нет.
Well
Хорошо
I think you understand
Я думаю, ты понимаешь
Oh, that you've got it
О, это у тебя есть
I try hard, but I can't
Я очень стараюсь, но не могу
Oh, do without it
Ой, обойдемся без этого
I think you understand
Я думаю, ты понимаешь
That you've got it
что у тебя это есть
This impossible power has broken into me
Эта невозможная сила ворвалась в меня
And stolen all the sense that I had before, well
И украл весь смысл, который у меня был раньше, ну
Why did I just take and never understand
Почему я просто взял и так и не понял
The love you've given me could've learnt me more?
Любовь, которую ты мне дал, могла бы узнать меня больше?
I think you understand
Я думаю, ты понимаешь
Oh, that you've got it
О, это у тебя есть
I try hard, but I can't
Я очень стараюсь, но не могу
Oh, do without it
Ой, обойдемся без этого
I think you understand
Я думаю, ты понимаешь
That you've got it
что у тебя это есть
What made you think that I'd be true to you?
Что заставило тебя думать, что я буду верен тебе?
I needed to prove it to myself
Мне нужно было доказать это самому себе
That I could let you go, well
Что я мог бы отпустить тебя, ну
What made you think that I'd be a fool for you?
С чего ты взял, что я буду для тебя дураком?
You knew that I was lying
Ты знал, что я лгу
There was something I was hiding
Было что-то, что я скрывал
I think you understand
Я думаю, ты понимаешь
That you've got it
что у тебя это есть
Well, I try hard but I can't
Ну, я очень стараюсь, но не могу
Oh, do without it, ooh-woo
Ой, обойдемся без этого, ох-ух
I can't do without it, ooh-woo
Я не могу без этого, ох-ух
Wanna let you know
Хочу сообщить тебе
That I need you so, ooh-woo
Что ты мне так нужен, оу-уу
Oh, honey, come on, ooh-woo
О, дорогая, давай, ох-ух





Writer(s): Dozier Lamont Herbert, Hucknall Michael James


Attention! Feel free to leave feedback.