Simply Red - Your Eyes [Ignorants Remix] - translation of the lyrics into Russian
Simply Red Your Eyes [Ignorants Remix]

Simply Red - Your Eyes [Ignorants Remix]

Lyrics and translation Simply Red - Your Eyes [Ignorants Remix]




Your Eyes [Ignorants Remix]
Твои глаза [ремикс Ignorants]
I wanna look into your eyes again
Я хочу снова посмотреть в твои глаза,
I wanna look into the windows of your soul, again, again
Я хочу снова заглянуть в окна твоей души, снова, снова.
Who's to know where time will lead us now?
Кто знает, куда время приведет нас?
I can't believe this is happening now
Я не могу поверить, что это происходит сейчас.
I'm not scared, I'm just wondering how
Мне не страшно, мне просто интересно, как
I wanna see your eyes
Я хочу увидеть твои глаза.
All the time we've shared between us now
Все время, что мы провели вместе,
The feeling I have needs me to make a vow
Чувство, которое я испытываю, заставляет меня дать клятву.
Now as I leave I must return somehow
Теперь, когда я ухожу, я должен как-то вернуться,
'Cause I wanna see your eyes
Потому что я хочу увидеть твои глаза.
I wanna look into your eyes again
Я хочу снова посмотреть в твои глаза,
I wanna look into the windows of your soul, again, again
Я хочу снова заглянуть в окна твоей души, снова, снова.
When I look at you I fumble, my confidence takes a tumble
Когда я смотрю на тебя, я теряюсь, моя уверенность исчезает.
But when I look into your eyes, I just crumble
Но когда я смотрю в твои глаза, я просто таю.
'Cause I know that it's you that my heart burns for
Ведь я знаю, что это ты та, по ком горит мое сердце,
That it's you that I'm yearning for
Что это ты та, по которой я тоскую.
Well, I wanna look into your eyes again
Что ж, я хочу снова посмотреть в твои глаза,
I wanna look into the windows of your soul, again, again
Я хочу снова заглянуть в окна твоей души, снова, снова.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.
I'm onto your eyes
Я очарован твоими глазами.
Who's to know where time will lead us now?
Кто знает, куда время приведет нас?
I can't believe this is happening now
Я не могу поверить, что это происходит сейчас.
Well, I'm not scared, I'm just wondering how
Что ж, мне не страшно, мне просто интересно, как
I wanna see your eyes, I wanna make it right
Я хочу увидеть твои глаза, я хочу все исправить.
I wanna look into your eyes again
Я хочу снова посмотреть в твои глаза,
I wanna look into the windows of your soul, again, again
Я хочу снова заглянуть в окна твоей души, снова, снова.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.
Onto your eyes
Очарован твоими глазами.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.
I'm onto your eyes
Я очарован твоими глазами.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.
I'm onto your eyes
Я очарован твоими глазами.
I'm onto your eyes
Я очарован твоими глазами.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза.




Writer(s): Hucknall Michael James
Simply Red - Love and the Russian Winter (Expanded Edition)
Album
Love and the Russian Winter (Expanded Edition)
date of release
02-11-1999

1 Spirit of Life
2 Your Eyes [Ignorants Remix]
3 Your Eyes (Mousse T Acoustic)
4 Ain't That A Lot Of Love [Club 69 Underground Dub Mix]
5 Ain't That A Lot Of Love (Phats & Small Mutant Disco Vocal Mix)
6 Wave the Old World Goodbye
7 More Than a Dream
8 Your Eyes [Jimmy Gomez Funky Mix]
9 Close to You
10 Thank You
11 Words for Girlfriends
12 Back Into the Universe
13 The Sky Is a Gypsy
14 Your Eyes
15 Ain't That A Lot Of Love
16 Man Made the Gun
Attention! Feel free to leave feedback.