Lyrics and translation Simpson Ahuevo - A la Sorda
Festejo
desde
lejos
a
los
vinyl
hip
hop
Je
fais
la
fête
de
loin
aux
vinyles
hip
hop
Con
esta
bateria
que
el
Buki
hizó-o.
Avec
cette
batterie
que
Buki
a
faite.
Con
la
"In
Tha
Hood"
genios
como
Jay-Z
Avec
"In
Tha
Hood",
des
génies
comme
Jay-Z
Decorate,
deseo
romperte
la
nuca
Décore,
je
veux
te
briser
la
nuque
No
siento
ya
la
lengua,
siento
una
fusca
Je
ne
sens
plus
ma
langue,
je
sens
une
arme
à
feu
Prepara
que
dispara
rimas
que
instulan
Prépare-toi
car
je
déclenche
des
rimes
qui
s'installent
Suelta
ese
microfono
que
no
te
disfruta
Lâche
ce
micro
que
tu
ne
savoures
pas
Me
dice
que
tienes
manos
de
una
puta
Tu
me
dis
que
tu
as
des
mains
de
pute
Ocupa
de
mis
manos
que
lo
aprieten
enserio
Occupes-toi
de
mes
mains
qui
vont
l'écraser
sérieusement
Le
escupan
y
le
griten
un
real
magisterio
On
lui
crache
dessus
et
on
lui
hurle
un
vrai
magistère
Con
flores
te
visto
al
cementerio
Je
t'habille
avec
des
fleurs
au
cimetière
Música
de
fondo
y
fumando
solo
Musique
de
fond
et
je
fume
seul
Simón
no
te
doy
porque
estoy
bien
sordo
Simon,
je
ne
te
donne
pas
parce
que
je
suis
bien
sourd
En
la
caja
de
Beta,
Biggie
versus
Tupac
Dans
le
boitier
Beta,
Biggie
contre
Tupac
Dando
la
vuelta
por
ahí,
es
la
vagancia
full
high
En
faisant
le
tour
par
là,
c'est
la
paresse
full
high
Mi
flow,
fragancia
bien
nice
Mon
flow,
parfum
bien
sympa
Meto
los
dedos
al
flan
Je
mets
les
doigts
dans
le
flan
Simón,
adoro
la
W
de
Wu-Tang
Clan
Simon,
j'adore
le
W
de
Wu-Tang
Clan
Se
me
antojo
quedarme
flojo,
no
me
molestes
J'ai
envie
de
rester
cool,
ne
m'embête
pas
Por
debajo
de
las
nubes,
color
celeste
Sous
les
nuages,
couleur
ciel
Es
que
simplemente
represento
a
mi
noroeste
C'est
que
je
représente
simplement
mon
nord-ouest
Nadie
jode
con
la
"A"
y
menos
con
este
Personne
ne
se
moque
de
la
"A"
et
encore
moins
de
moi
Ya
ando
caliente,
chico,
dame
ese
micro
alambrico
Je
suis
déjà
chaud,
mec,
donne-moi
ce
micro
filaire
Que
con
el
cable
voy
a
estrangularte
con
arte
bien
sadico
Avec
le
câble,
je
vais
t'étrangler
avec
un
art
bien
sadique
Es
lo
que
quiere
ver
el
público,
satánico.
C'est
ce
que
le
public
veut
voir,
satanique.
Erupción
de
sangre,
que
no
es
de
hambre
como
Dracula
Éruption
de
sang,
qui
n'est
pas
de
la
faim
comme
Dracula
Tomar
la
foto
con
mi
lente
angular
Prendre
la
photo
avec
mon
objectif
grand
angle
Es
un
recuerdo
que
te
tengo
que
enseñar
en
un
momento
familiar
C'est
un
souvenir
que
je
dois
te
montrer
à
un
moment
familial
Con
mis
secuaces
que
son
audaces
Avec
mes
complices
qui
sont
audacieux
Sin
necesidad
de
camuflaje
Sans
besoin
de
camouflage
Sin
esconderse
en
la
selva,
somos
monos
salvajes
Sans
se
cacher
dans
la
jungle,
nous
sommes
des
singes
sauvages
Checa
lo
que
les
traje,
me
estoy
viniendo
encima
Regarde
ce
que
je
t'ai
apporté,
je
suis
en
train
de
me
venir
dessus
Me
vale
verga
lo
que
manche
Je
m'en
fous
de
ce
que
je
salis
Raperitos
de
huarache,
no
hay
chance
Petits
rappeurs
de
sandales,
pas
de
chance
No
disfrutas
lo
que
haces,
no
hay
avances,
seguimos
dando
clases
Tu
ne
savoures
pas
ce
que
tu
fais,
pas
d'avancée,
on
continue
à
donner
des
cours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Alberto Beltran Robles
Attention! Feel free to leave feedback.