Simpson Ahuevo feat. Alan Anaya - Azote - translation of the lyrics into German

Azote - Simpson Ahuevo translation in German




Azote
Peitsche
No me quieras decir como hay que vivir
Versuch nicht, mir zu sagen, wie man leben soll
Cada vez que se acerca el fin de semana
Jedes Mal, wenn das Wochenende naht
Porque lunes trabajas, martes se relaja
Denn montags arbeitest du, dienstags entspannt man sich
Miercoles de plano esta cruda se baja
Mittwochs geht dieser Kater definitiv weg
Estás triste ¿que tienes? El jueves ahí viene
Bist du traurig, was hast du? Der Donnerstag kommt schon
Ya veo esa cara me imagino que te falta
Ich sehe schon dein Gesicht, ich stelle mir vor, dir fehlt
Billetes de cienes mañana es viernes
Hunderterscheine, morgen ist Freitag
Pagan los que deben como debe de ser
Diejenigen zahlen, die schulden, so wie es sein soll
Si vienes te quedas, sálvese quien pueda
Wenn du kommst, bleibst du, rette sich, wer kann
De sábado gigante la música ya suena
Vom Riesensamstag klingt die Musik schon
Tacones y piernas hay rubias, morenas
Absätze und Beine, es gibt Blonde, Brünette
Ponte bien buena ésta noche será eterna.
Mach dich richtig heiß, diese Nacht wird ewig sein.
Vamos a hacer que el fin explote
Lass uns das Wochenende explodieren lassen
Tiene con que el beat azote
Der Beat hat das Zeug, um zuzuschlagen
Una sustancia que me atonte es ver como se mueve tu culote.
Eine Substanz, die mich betäubt, ist zu sehen, wie sich dein Hintern bewegt.
Vamos a hacer que el fin explote
Lass uns das Wochenende explodieren lassen
Tiene con que el beat azote
Der Beat hat das Zeug, um zuzuschlagen
Una sustancia que me atonte es ver como se mueve tu culote.
Eine Substanz, die mich betäubt, ist zu sehen, wie sich dein Hintern bewegt.
No me digas Simpson mi nombre es Jorge
Nenn mich nicht Simpson, mein Name ist Jorge
Es el momento para que se forje,
Es ist der Moment, dass einer gedreht wird,
Se les antoje a los invitados en la fiesta todos bien horneados
Damit die Gäste auf der Party Lust bekommen, alle gut drauf
No le hagas caso a los que te tiran
Beachte die nicht, die dich blöd anmachen
Solo disfruta y ve como te miran
Genieß einfach und sieh, wie sie dich ansehen
No importa dónde terminas
Es ist egal, wo du landest
Mira una cosa la fiesta ilumina
Schau, eines erhellt die Party
Vamos a hacer que el fin explote
Lass uns das Wochenende explodieren lassen
Tiene con que el beat azote
Der Beat hat das Zeug, um zuzuschlagen
Una sustancia que me atonte es ver como se mueve tu culote.
Eine Substanz, die mich betäubt, ist zu sehen, wie sich dein Hintern bewegt.
Vamos a hacer que el fin explote
Lass uns das Wochenende explodieren lassen
Tiene con que el beat azote
Der Beat hat das Zeug, um zuzuschlagen
Una sustancia que me atonte es ver como se mueve tu culote.
Eine Substanz, die mich betäubt, ist zu sehen, wie sich dein Hintern bewegt.
El de la A A A A ándale
Der mit dem A A A A, los geht's
El de la A A A A ándale
Der mit dem A A A A, los geht's
Es el amor que se me da
Es ist die Liebe, die mir gegeben wird
Cuando la luna se asoma
Wenn der Mond hervorschaut
Mezclado con sonido y paz
Gemischt mit Klang und Frieden
La noche es mía la voy a prestar.
Die Nacht gehört mir, ich werde sie verleihen.
Es el amor que se me da
Es ist die Liebe, die mir gegeben wird
Cuando la luna se asoma
Wenn der Mond hervorschaut
Mezclado con sonido y paz
Gemischt mit Klang und Frieden
La noche es mía la voy a prestar.
Die Nacht gehört mir, ich werde sie verleihen.
Yo no quiero, tu no quieres
Ich will nicht, du willst nicht
Que la hora se acabe
Dass die Stunde endet
Afuera hay mucha gente que pregunta que si cabe
Draußen sind viele Leute, die fragen, ob sie reinpassen
A ver, deja veo si yo puedo hacer que pasen
Mal sehen, lass mich schauen, ob ich sie reinlassen kann
Le digo al de la casa "dales chance"
Ich sage dem vom Haus "gib ihnen eine Chance"
Sacan el after dicen mis secuaces
Sie holen die Afterparty raus, sagen meine Kumpels
Lo sacan si todos hacen las pases
Sie holen sie raus, wenn alle Frieden schließen
Vamos a hacerlo de ésta manera
Machen wir es auf diese Weise
Entra cualquiera sin lista ni espera
Jeder kommt rein, ohne Liste oder Warten
Vamos a hacer que el fin explote
Lass uns das Wochenende explodieren lassen
Tiene con que el beat azote
Der Beat hat das Zeug, um zuzuschlagen
Una sustancia que me atonte es ver como se mueve tu culote.
Eine Substanz, die mich betäubt, ist zu sehen, wie sich dein Hintern bewegt.
Vamos a hacer que el fin explote
Lass uns das Wochenende explodieren lassen
Tiene con que el beat azote
Der Beat hat das Zeug, um zuzuschlagen
Una sustancia que me atonte es ver como se mueve tu culote.
Eine Substanz, die mich betäubt, ist zu sehen, wie sich dein Hintern bewegt.
El de la A A A A ándale
Der mit dem A A A A, los geht's
El de la A A A A ándale
Der mit dem A A A A, los geht's
El de la A A A A ándale
Der mit dem A A A A, los geht's
El de la A A A A ándale
Der mit dem A A A A, los geht's





Writer(s): Jorge Alberto Beltran Robles


Attention! Feel free to leave feedback.