Lyrics and translation Simpson Ahuevo - Duele

Duele

Ya no pienso en el pasado
Lo bien vivido es recordado
Ya no estoy enamorado
Hoy me siento preparado para vivir

De otra forma y sentir
Aunque a veces pienso en ti
Ya no lloro yo por ti
Quiero salir de la rutina

Quiero probar la cocaína
Juntarme con los morros de la esquina
Hacer cosas que antes no hacía
Voy a tomar para llenar el alma vacía

Y ponerme bien mal
Tengo una herida mortal
¿Por qué son así, carnal?
Sírveme un tequila con limón y sal

Recuerdo que te tuve a mi lado
Te di calor, te quitaba lo helado
Mi beso en tu cuerpo tatuado
Tengo muchas fotos de los dos

No las borro, fue un adiós
El tiempo ha sido veloz, me quedo con lo mejor
Te conocí, me diste amor
Te pido una disculpa, es muy tarde
Las cosas como son, fui un cobarde
Te llevo a cada rato conmigo
Quiero que seas feliz, ya no te persigo

Duele no tenerte enfrente
Y no poder darte un abrazo fuerte
No me cae el veinte lo que fue perderte
Te deseo suerte, yo saldré adelante
Sé que me levantaré

Brindo por ti, salud
Por todas las cosas buenas
Sentiré gratitud
Porque todo valió la pena

No me rindo sigo con actitud
No me voy a cortar las venas
¿Qué voy a hacer? me voy a amanecer
Después de la luna llena

Больно

Я больше не думаю о прошлом
Хорошее, пережитое, вспоминается
Я больше не влюблён
Сегодня я чувствую себя готовым жить

По-другому и чувствовать
Хотя иногда я думаю о тебе
Но я больше не плачу из-за тебя
Я хочу вырваться из рутины

Я хочу попробовать кокаин
Тусоваться с пацанами на углу
Делать то, чего я раньше не делал
Я буду пить, чтобы заполнить душевную пустоту

И напиться до беспамятства
У меня смертельная рана
Почему они такие, чувак?
Налей мне текилу с лимоном и солью

Я помню, как ты была рядом со мной
Я дарил тебе тепло, согревал замёрзшую
Мой поцелуй оставил след на твоём теле
У меня много фотографий нас двоих

Я не удаляю их, это было прощание
Время пролетело быстро, я остался с лучшим
Я встретил тебя, ты подарила мне любовь
Я прошу у тебя прощения, но слишком поздно
Как есть, я был трусом
Я всегда ношу тебя с собой
Я хочу, чтобы ты была счастлива, я больше не преследую тебя

Больно не иметь тебя перед собой
И не иметь возможности обнять тебя крепко
Я не понимаю, как я мог потерять тебя
Я желаю тебе удачи, я справлюсь
Я знаю, что поднимусь

Я пью за тебя, за здоровье
За все хорошее
Я буду испытывать благодарность
Потому что все было не зря

Я не сдаюсь, продолжаю с позитивным настроем
Я не собираюсь резать себе вены
Что я буду делать? Я буду развлекаться до утра
После полнолуния