Lyrics and translation Simpson Ahuevo feat. Eptos Uno - Emcees

Emcees

(Simpson Ahuevo)
Ya me canse que cada vez que cantamos en vivo
La mayor parte del tiempo el morro del sonido está dormido
¿Qué es lo que pasa, oiga? No sirve el micro
Niñas de quince arriba, solo enseñan el ombligo
Traigo el pelo largo y no es para hacerme trenzas
Escondo rimas por si acaso se terminan las de mi cabeza
No tengo nada de especial, lo que tengo es por naturaleza
No sufro, si mi rap no vende o no da frutos
Disfruto, solo el hecho de estar en mi conjunto
¿Cambiar de género? No, en lo absoluto
One, little two, little three, little putos
Esto es un clásico y al final de todo nos harán tributo
De lujo, la mierda pujo, las mañanas que amanezco crudo
De los técnicos dudo, en este beat soy el Magnífico Rudo
No más cerveza en embudo, no fumo si no antes desayuno
Soy el desobediente de la "A" rimando con todo el mundo.

(Eptos Uno)
Y a todo el mundo, ponemos de cabeza
E-P-T-O-s majestad entre la mierda
Quizás querrás atravesar mi muro
Armado, furtivo, aquí tu mueve el culo
Yo solo escupo, tu grupo danza, todo me cansa
Y me rió, demasiado frío
Pero ellas llevan falda y yo no necesito
¿Pero quién no?
Si me aburro no lloro
Me aburro de tus flows, colaboro, pongo oro
Sobre samples
El MC real, pero tiene falso el cable
Check, check microphone, checa
Como Das Efx
Tan solo rap a secas el sol sale, es larga distancia
El volumen del alcohol, el peso de la fragancia
Hacia donde vaya solo cuídate el cuello
Vivimos en el fango donde mandan los puercos
Por eso corro, si veo la luz, luz
Las balas no se dan la vuelta si traes la cruz, tú
Habla de mí y analízame en tu estero
Yo me rasco los "mmm", te espero ebrio.

Emcees

(Simpson Ahuevo)
J'en ai assez, chaque fois que nous chantons en direct,
La plupart du temps, le mec du son dort.
Qu'est-ce qui se passe, dis-moi ? Le micro ne fonctionne pas.
Des filles de quinze ans, montrent juste leur nombril.
J'ai les cheveux longs, et ce n'est pas pour faire des tresses.
Je cache des rimes au cas où celles de ma tête seraient épuisées.
Je n'ai rien de spécial, ce que j'ai est naturel.
Je ne souffre pas, si mon rap ne se vend pas ou ne porte pas ses fruits.
Je profite juste du fait d'être dans mon groupe.
Changer de genre ? Non, absolument pas.
One, little two, little three, little putos.
C'est un classique, et à la fin, ils nous rendront hommage.
Luxe, je dépose de la merde, les matins où je me réveille en étant bourré.
Je doute des techniciens, sur ce beat, je suis le Magnifique Rude.
Plus de bière dans l'entonnoir, je ne fume pas sans avoir déjeuné avant.
Je suis le désobéissant de la "A" rimant avec tout le monde.

(Eptos Uno)
Et à tout le monde, on met la tête en bas.
E-P-T-O-s, majesté parmi la merde.
Peut-être voudras-tu traverser mon mur.
Armé, furtif, ici tu bouges ton cul.
Je crache juste, ton groupe danse, tout me fatigue.
Et je ris, trop froid.
Mais elles portent des jupes, et moi j'ai pas besoin.
Mais qui n'en a pas besoin ?
Si je m'ennuie, je ne pleure pas.
Je m'ennuie de tes flows, je collabore, je mets de l'or.
Sur des samples.
Le vrai MC, mais il a un faux câble.
Check, check microphone, check.
Comme Das Efx.
Juste du rap brut, le soleil se lève, c'est longue distance.
Le volume de l'alcool, le poids du parfum.
Où que j'aille, fais juste attention à ton cou.
On vit dans la boue où les cochons commandent.
C'est pourquoi je cours, si je vois la lumière, lumière.
Les balles ne font pas demi-tour si tu portes la croix, toi.
Parle de moi et analyse-moi dans ton stéréo.
Je me gratte les "mmm", je t'attends ivre.