Lyrics and translation SiMs - Spinning Away

Spinning Away

You were in a shouting match with god on the fire escape of the sound gallery and I thought:
What a waste,
What a waste,
Of perfectly good cocaine
Small change got rained on with his own .38
And he couldn't find a saint to blame.
What to say?
Emptied every cupboard, covered every cave, undid every buckle.
Nothing but the plate gave.
Nothing was the same.
What to say?
A boy on a plane broke through the clouds for the first time
And I didn't see a single solitary grandparent or a,
Or a dead dog
And my head cocked staring through the plexiglas.
Can you picture that?
Was the picture looking back?
And several curtains close and lift
And I sat stiff, supposing it was it,
That moment was a monument.
Did not intend to get so morbid
But I never felt more
Out here in orbit.
Are you out here spinning too?
Are you out here spinning too?
Space bending around me,
Pounding the boundary
Found me echolocating,
Everything sounding,
Everything in it.
Are you spinning?
Are you here?
Everything in it, everything spinning
Are you here?
Are you spinning?
Are you here spinning too?

Вращение

Ты ругалась с богом на пожарной лестнице галереи звука, и я подумал:
Какая трата,
Какая трата,
Отличного кокаина.
Мелочь промокла под дождем из своего собственного .38,
И он не мог найти святого, чтобы обвинить.
Что сказать?
Опустошил каждый шкаф, обшарил каждую пещеру, расстегнул каждую пряжку.
Ничего, кроме тарелки, не дало результата.
Ничего не было прежним.
Что сказать?
Мальчик в самолете впервые пробил облака,
И я не увидел ни одного дедушки с бабушкой или,
Или мертвой собаки.
И моя голова застыла, глядя сквозь плексиглас.
Ты можешь себе это представить?
Смотрела ли картина в ответ?
И несколько занавесов закрываются и поднимаются,
И я сидел неподвижно, предполагая, что это оно,
Тот момент был памятником.
Не хотел становиться таким мрачным,
Но я никогда не чувствовал себя больше
Здесь, на орбите.
Ты тоже здесь вращаешься?
Ты тоже здесь вращаешься?
Пространство изгибается вокруг меня,
Бьюсь о границы.
Обнаружил, что использую эхолокацию,
Все звучит,
Все в этом.
Ты вращаешься?
Ты здесь?
Все в этом, все вращается.
Ты здесь?
Ты вращаешься?
Ты тоже здесь вращаешься?