Lyrics and translation Simtech Productions feat. Zaky - Ramadan Song (feat. Zaky)
Ah
u,
Ah
o
Ah
u,
Ah
o
Ah
u,
Lala
lalala
Ah
u,
Lala
lalala
Ramadan---,
Ramadan---
Ramadan---,
Ramadan---
We
love
you
Ramadan,
we
miss
you
Ramadan
Nous
t'aimons
Ramadan,
tu
nous
manques
Ramadan
We
love
you
Ramadan,
we
miss
you
Ramadan
Nous
t'aimons
Ramadan,
tu
nous
manques
Ramadan
Lala
lalala
Lala
lalala
Lala
lalala
Lala
lalala
Lala
lalala
Lala
lalala
Lala
lalala
Lala
lalala
Ramandan
Ramadan
Ramadan
is
the
month
of
mercy
Le
Ramadan
est
le
mois
de
la
miséricorde
Ramadan
is
the
month
of
fasting
Le
Ramadan
est
le
mois
du
jeûne
Ramadan
is
the
month
of
giving
Le
Ramadan
est
le
mois
du
don
And
helping
those
in
need
Et
de
l'aide
aux
nécessiteux
Ramadan
is
the
month
of
the
Quran
Le
Ramadan
est
le
mois
du
Coran
The
month
in
which
it
first
came
down
Le
mois
où
il
est
descendu
pour
la
première
fois
To
Prophet
Muhammad
in
Year
610
Au
prophète
Mahomet
en
l'an
610
A
guide
for
all
mankind.
Un
guide
pour
toute
l'humanité.
Ramadan
(for
fasting,
for
giving)
Ramadan
(pour
jeûner,
pour
donner)
Ramadan
(for
praying,
be
patient)
Ramadan
(pour
prier,
être
patient)
Ramadan
(forgiving,
and
feeding)
Ramadan
(pardonner,
et
nourrir)
Ramadan
(We
love
you,
oh
Ramadan)
Ramadan
(Nous
t'aimons,
oh
Ramadan)
Ramadan
is
the
month
of
patience
Le
Ramadan
est
le
mois
de
la
patience
Ramadan
is
the
month
of
sacrifice
Le
Ramadan
est
le
mois
du
sacrifice
Ramadan
is
the
month
of
praying
Le
Ramadan
est
le
mois
de
la
prière
In
the
Mosque
for
Taraweeh
Dans
la
mosquée
pour
les
Taraweeh
Ramadan
is
such
a
fruitful
month
Le
Ramadan
est
un
mois
si
fructueux
For
gaining
lots
of
hasanat
Pour
gagner
beaucoup
de
hasanat
The
devils
are
chained
and
Jahannam
is
locked
Les
démons
sont
enchaînés
et
Jahannam
est
verrouillé
For
all
of
Ramadan
Pendant
tout
le
Ramadan
We
don't
eat
food
- No!
Nous
ne
mangeons
pas
- Non
!
We
don't
lose
our
temper
- No!
Nous
ne
perdons
pas
notre
sang-froid
- Non
!
We
don't
drink
anything
- No!
Nous
ne
buvons
rien
- Non
!
We
don't
sleep
all
day
- No!
Nous
ne
dormons
pas
toute
la
journée
- Non
!
We
read
Quran
- Yes!
Nous
lisons
le
Coran
- Oui
!
We
pray
a
lot
- Yes!
Nous
prions
beaucoup
- Oui
!
We
help
the
poor
- Yes!
Nous
aidons
les
pauvres
- Oui
!
Increase
our
faith
- Yes!
Augmentons
notre
foi
- Oui
!
Ramandan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
(8times)
Ramadan
Ramadan
Ramadan
(8
fois)
We
love
you
Ramadan,
We
miss
you
Ramadan
Nous
t'aimons
Ramadan,
tu
nous
manques
Ramadan
We
love
you
Ramadan,
We
miss
you
Ramadan
Nous
t'aimons
Ramadan,
tu
nous
manques
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Ramadan
Rate the translation
1
Ramadan Song (feat. Zaky)
2 Jahan Roza-E-Pak Kher-Ul-Wara (feat. Qari Waheed Zafar Qasmi)
3 Ramadaan Ramadaan (feat. Rehana Essa)
4 Mah-E-Ramzan Aaya Hai (feat. Imraan Dahya)
5 The Ramadan Song (feat. Imraan Dahya)
6 Al Qadr (feat. Sheikh Saad Al Ghamdi)
7 Al Baqarah V187 (feat. Sheikh Saad Al Ghamdi)
8 Ramadan Ki Barkat (feat. Imraan Dahya)
9 Dua After Drinking Water (feat. Qarie Altaf Hatodwi)
10 Ya Ramadan (feat. Fathi Otmani)
11 Quran Namaz Roza Ibaadat (feat. Imraan Dahya)
12 Dua Before Eating After Eating and Eating Elsewhere (feat. Qarie Altaf Hatodwi)
13 Ramadaan (feat. Ahmed Bukhatir)
14 Dua for Fasting,on Breaking Fast and When Making Iftaar at Someones House (feat. Qarie Altaf Hatodwi)
15 Better Than a 1000 Months (feat. Sheikh Shady Al Sulieman)
16 Ashraka Nuru Ya Ramadaan (feat. Turul Jannah)
17 Welcoming Ramadan (feat. Sheikh Omar El Banna)
18 Month of Mercy (feat. Muhammad Islam & Labbayk)
19 Al Baqarah V183 to V185 (feat. Sheikh Ahmed Al Ajmee)
20 Welcome O Ramadaan (feat. Zain Bhikha)
21 Ramadan (feat. Sheikh Mishari Rashid Alafasy)
22 Mahe Ramadaan (feat. Junaid Jamshed)
23 The Holy Month of Ramadhan
24 Ramadaan Introduction
25 Some Indications and Characteristics of Laylatul Qadr
26 Laylatul Qadr Within the Last Ten Days of Ramadhaan
27 Forgivness of Previous Sins Through Worship on Laylatul Qadr
28 Ya Laylatul Qadri
29 Surah Qadr
30 Mahe Ramzan
31 Blessings of Allah for Taking Sehri (Pre-Dawn Food)
32 Kuch Roze
2 Jahan Roza-E-Pak Kher-Ul-Wara (feat. Qari Waheed Zafar Qasmi)
3 Ramadaan Ramadaan (feat. Rehana Essa)
4 Mah-E-Ramzan Aaya Hai (feat. Imraan Dahya)
5 The Ramadan Song (feat. Imraan Dahya)
6 Al Qadr (feat. Sheikh Saad Al Ghamdi)
7 Al Baqarah V187 (feat. Sheikh Saad Al Ghamdi)
8 Ramadan Ki Barkat (feat. Imraan Dahya)
9 Dua After Drinking Water (feat. Qarie Altaf Hatodwi)
10 Ya Ramadan (feat. Fathi Otmani)
11 Quran Namaz Roza Ibaadat (feat. Imraan Dahya)
12 Dua Before Eating After Eating and Eating Elsewhere (feat. Qarie Altaf Hatodwi)
13 Ramadaan (feat. Ahmed Bukhatir)
14 Dua for Fasting,on Breaking Fast and When Making Iftaar at Someones House (feat. Qarie Altaf Hatodwi)
15 Better Than a 1000 Months (feat. Sheikh Shady Al Sulieman)
16 Ashraka Nuru Ya Ramadaan (feat. Turul Jannah)
17 Welcoming Ramadan (feat. Sheikh Omar El Banna)
18 Month of Mercy (feat. Muhammad Islam & Labbayk)
19 Al Baqarah V183 to V185 (feat. Sheikh Ahmed Al Ajmee)
20 Welcome O Ramadaan (feat. Zain Bhikha)
21 Ramadan (feat. Sheikh Mishari Rashid Alafasy)
22 Mahe Ramadaan (feat. Junaid Jamshed)
23 The Holy Month of Ramadhan
24 Ramadaan Introduction
25 Some Indications and Characteristics of Laylatul Qadr
26 Laylatul Qadr Within the Last Ten Days of Ramadhaan
27 Forgivness of Previous Sins Through Worship on Laylatul Qadr
28 Ya Laylatul Qadri
29 Surah Qadr
30 Mahe Ramzan
31 Blessings of Allah for Taking Sehri (Pre-Dawn Food)
32 Kuch Roze
Attention! Feel free to leave feedback.