Lyrics and translation Simtech Productions - An Noor
A
young
little
girl
was
living
in
Jerusalem
Une
jeune
petite
fille
vivait
à
Jérusalem
Al
Quds
as
we
say,
As
we
love
to
call
it
Al
Quds
comme
on
dit,
comme
on
aime
l'appeler
It
was
her
home
with
her
family
and
friends
C'était
sa
maison
avec
sa
famille
et
ses
amis
They
pray
in
Al
Aqsa
and
they
really
love
it
Ils
prient
à
Al
Aqsa
et
ils
l'aiment
vraiment
The
land
of
peace
La
terre
de
paix
Palestine:
It
shall
remain
. Palestine:
We
shall
regain
.
Palestine
: Elle
restera.
Palestine
: Nous
la
reconquerrons.
Palestine:
Live
there
again
. Palestine:
The
land
of
peace
.
Palestine
: Y
vivre
à
nouveau.
Palestine
: La
terre
de
paix.
Palestine:
It
shall
remain
. Palestine:
We
shall
regain
.
Palestine
: Elle
restera.
Palestine
: Nous
la
reconquerrons.
Palestine:
Live
there
again
. Palestine:
Palestine
: Y
vivre
à
nouveau.
Palestine :
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
One
day
they
were
driven
out
of
their
home
land
Un
jour,
ils
ont
été
chassés
de
leur
terre
natale
With
no
mercy,
they
were
exiled
from
Sans
pitié,
ils
ont
été
exilés
de
Palestine
It
was
occupied,
La
Palestine
était
occupée,
Those
years
were
so
bad
But
our
little
girl
Ces
années
étaient
si
mauvaises,
mais
notre
petite
fille
Said
this
land
is
still
mine
The
land
of
peace
A
dit
que
cette
terre
est
toujours
mienne,
la
terre
de
paix
Palestine:
It
shall
remain
. Palestine:
We
shall
regain
.
Palestine
: Elle
restera.
Palestine
: Nous
la
reconquerrons.
Palestine:
Live
there
again
. Palestine:
The
land
of
peace
.
Palestine
: Y
vivre
à
nouveau.
Palestine
: La
terre
de
paix.
Palestine:
It
shall
remain
. Palestine:
We
shall
regain
.
Palestine
: Elle
restera.
Palestine
: Nous
la
reconquerrons.
Palestine:
Live
there
again
. Palestine:
Palestine
: Y
vivre
à
nouveau.
Palestine :
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
So
long
years
passed
and
they′re
not
back
yet
De
si
longues
années
ont
passé
et
ils
ne
sont
pas
encore
revenus
Their
longing
to
their
land
is
growing
day
by
day
Leur
nostalgie
pour
leur
terre
grandit
de
jour
en
jour
They
never
give
it
up,
and
they
will
never
forget
Ils
ne
l'abandonnent
jamais,
et
ils
ne
l'oublieront
jamais
And
to
Al
Aqsa
they're
willing
to
go
and
pray
Et
à
Al
Aqsa,
ils
sont
prêts
à
aller
prier
The
land
of
peace
La
terre
de
paix
Palestine:
It
shall
remain
. Palestine:
We
shall
regain
.
Palestine
: Elle
restera.
Palestine
: Nous
la
reconquerrons.
Palestine:
Live
there
again
. Palestine:
The
land
of
peace
.
Palestine
: Y
vivre
à
nouveau.
Palestine
: La
terre
de
paix.
Palestine:
It
shall
remain
. Palestine:
We
shall
regain
.
Palestine
: Elle
restera.
Palestine
: Nous
la
reconquerrons.
Palestine:
Live
there
again
. Palestine:
Palestine
: Y
vivre
à
nouveau.
Palestine :
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
Rate the translation
1
Alifun Baa Taa Un Saa
2 Ya Tayyiba
3 Ayoonee
4 Oh Taiba Oh Tayba
5 Islam
6 An Noor
7 Iss Sawtana
8 Tala Al Badru
9 Allah Allah
10 Arabic Alphabet Song
11 Kids Nasheed
12 Muhammad Nabina Thani
13 Laeki
14 My Pens and Books
15 Sallatulah Salamullah
16 Arabic Nasheed
17 Ya Rabbal Mustafa
18 Muhammad Nabina Wahid
19 Muhammad Nabina Thalatha
20 Muhammad Nabina Arbaa
21 Tair Al Mahabba
22 Ya Makkah
23 Ya Zam Zam
24 Taa La Al Badru
2 Ya Tayyiba
3 Ayoonee
4 Oh Taiba Oh Tayba
5 Islam
6 An Noor
7 Iss Sawtana
8 Tala Al Badru
9 Allah Allah
10 Arabic Alphabet Song
11 Kids Nasheed
12 Muhammad Nabina Thani
13 Laeki
14 My Pens and Books
15 Sallatulah Salamullah
16 Arabic Nasheed
17 Ya Rabbal Mustafa
18 Muhammad Nabina Wahid
19 Muhammad Nabina Thalatha
20 Muhammad Nabina Arbaa
21 Tair Al Mahabba
22 Ya Makkah
23 Ya Zam Zam
24 Taa La Al Badru
Attention! Feel free to leave feedback.