Lyrics and translation Simtech Productions - Maulaya Salli

Maulaya Salli

Maulaya salli wassalim da-iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kulli hi mi
Maulaya salli wassalim da-iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kulli hi mi
Muhammadun.
Muhammadun sayyidul kawnayni wa thaqalain
Muhammadun sayyidul kawnayni wa thaqalain
Wal fareeqain min urbin wa min-ajami
Wal fareeqain min urbin wa min-ajam
Maulaya salli wassalim da-iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kulli hi mi
Huzita fil lahilam tuzham wa-lam tahimi
Huzita fil lahilam tuzham wa-lam tahimi
Hataa ghuwadad ummatal islami finjoomi
Maulaya salli wassalim da-iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kulli hi mi
Maulaya salli wassalim da-iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kulli hi mi
Maulaya salli wassalim da-iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kulli hi mi
Maulaya salli wassalim da-iman abadan
Ala habi bika khairil khalqi kulli hi mi
Habiballah rasoolallah imam-al mursaleen
Habiballah rasoolallah imam-al mursaleen
Habiballah rasoolallah imam-al mursaleen
Habiballah rasoolallah imam-al mursaleen
Allahumma salli ala sayyidina
Muhammadin wa ala ali
Sayyidina muhammadin
Wabarik wa sallim

Maulaya Salli

Mon Seigneur, prie et accorde ta paix éternellement
Sur celui que tu aimes, le meilleur de toutes les créatures, je veux dire
Mon Seigneur, prie et accorde ta paix éternellement
Sur celui que tu aimes, le meilleur de toutes les créatures, je veux dire
Muhammad.
Muhammad est le maître des deux mondes et des deux factions
Muhammad est le maître des deux mondes et des deux factions
Et des deux groupes, des Arabes et des non-Arabes
Et des deux groupes, des Arabes et des non-Arabes
Mon Seigneur, prie et accorde ta paix éternellement
Sur celui que tu aimes, le meilleur de toutes les créatures, je veux dire
Il est protégé par Dieu, il n'est pas humilié et n'est pas accusé
Il est protégé par Dieu, il n'est pas humilié et n'est pas accusé
Jusqu'à ce que la lumière de la communauté islamique brille comme les étoiles
Mon Seigneur, prie et accorde ta paix éternellement
Sur celui que tu aimes, le meilleur de toutes les créatures, je veux dire
Mon Seigneur, prie et accorde ta paix éternellement
Sur celui que tu aimes, le meilleur de toutes les créatures, je veux dire
Mon Seigneur, prie et accorde ta paix éternellement
Sur celui que tu aimes, le meilleur de toutes les créatures, je veux dire
Mon Seigneur, prie et accorde ta paix éternellement
Sur celui que tu aimes, le meilleur de toutes les créatures, je veux dire
L'aimé de Dieu, le messager de Dieu, l'imam des messagers
L'aimé de Dieu, le messager de Dieu, l'imam des messagers
L'aimé de Dieu, le messager de Dieu, l'imam des messagers
L'aimé de Dieu, le messager de Dieu, l'imam des messagers
Ô Dieu, prie sur notre maître
Muhammad et sur sa famille
Notre maître Muhammad
Et bénis et accorde ta paix.