Lyrics and translation Simtech Productions - Mula Ya Salie

Mula Ya Salie

Mawlaya Salli Wassalim Da Iman Abadan Ala Habi Bika Khairil khalqi Kullihimi
Muhammadun Sayidul Kawnayni Wa Thaqalain
Wal Fareeqaini Min Urbin Wa Min Ajami
Mawlaya Salli Wassalim Da Iman Abadan Ala Habi Bika Khairil khalqi kullihimi
Huzita Fil Lahilan Tuhzam Wa-Lam Tahimi
Hataa Ghuwadad Ummatal Islami Fi′nujoomi
Mawlaya Salli Wassalim Da Iman Abadan Ala Habi Bika Khairil khalqi kullihimi
Habiballah Rasulallah Imam Al Mursaleem
Saraytan Haramin Laylan Ila Haramin Kama Saral Badru Fi'zazilminzulamin"
Wa-bitatan Qa′ila Anil Tamin'zilatan
Min Qami'qaw Sayinal Tudrak Wa-Lam Turami
Mawlaya Salli Wassalim Da Iman Abadan
Ala Habi Bika Khairil khalqi Kullihimi

Mula Ya Salie

Ma maîtresse, salue et bénis à jamais ! Je t'en supplie, Toi qui es le meilleur de tous !
Muhammad, seigneur des deux mondes et des deux poids !
Et des deux groupes, Arabes et non-Arabes !
Ma maîtresse, salue et bénis à jamais ! Je t'en supplie, Toi qui es le meilleur de tous !
Tu es apparu dans les nuits alors qu'elle était obscure ;
Jusqu'à ce qu'apparaisse la communauté islamique parmi les étoiles !
Ma maîtresse, salue et bénis à jamais ! Je t'en supplie, Toi qui es le meilleur de tous !
Bien-aimé de Dieu, envoyé de Dieu, imam des prophètes !
Tu as marché entre les deux sanctuaires la nuit, comme la pleine lune parmi les ténèbres !
Et des gens de Taïf ont dit :
« Il est sûrement un magicien ! » Tu n'es ni un enchanteur ni un devin !
Ma maîtresse, salue et bénis à jamais !
Je t'en supplie, Toi qui es le meilleur de tous !