Simtech Productions - My Mother Verily You Are a Candle! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simtech Productions - My Mother Verily You Are a Candle!




الا يا شمعة ضوت
Кроме света свечи.
بدربي كل شي زين
Дерби все Зейн
الا يا مهجة الخاطر
Кроме махджа Аль-Хатера.
الا يا عطر أوقاتي
Кроме, о, духи моего времени.
الا يا سمحة الخاطر
Кроме, ваша светлость.
ترا قسوتك عندي ذي
Я вижу твою жестокость.
وقولك يا حبيبي لي
И ты говоришь: "моя любовь ко мне".
تزيل الهم عن ذاتي
Позаботься о себе.
ابوصفها وش اوصفها
Я все описываю и описываю.
ملاك كاملة بالزين
Ангел, полный украшений.
وزاد الله حلاها يوم
И Бог увеличил его сладость в тот день.
صورها بنظراتي
Представь ее своими глазами.
جمال الغيد في كفه
Джамаль Аль-Гаид в его ладони.
وهي زادت بعد ضعفين
И она удваивается после двух.
خلق مع دين مع رقة
Творите с помощью религии с нежностью
وصبر فوق طاقاتي
И терпение над моей энергией.
انا داري دواويني بتعجز
Я-Дари, Дуэйн беспомощен.
عن سداد الدين واحس
О погашении долгов Ваха
اني مقصر لو كتبت الشعر
Я коротышка, если пишу стихи.
و ابياتي عرفت ومن لهب
И мой отец знал, кто этот огонь.
ابياتي ومني سيدة الحلوين
Абиати и семя сладкая леди
هذيك امي يا هيه امي
Это ты, мама.
لها بالقلب نبضاتي
Ее сердце бьется во мне.
انا قصرت يا يمه
Я коротышка, мам.
وابي منك سماح ولين
И мой отец, пусть лен.
وغفران الزلل وانا عيبي
И это моя вина.
بزلاتي انا مابي سوى
Мои костюмы, я-ничто иное, как ...
جنة تحت رجلينك الثنتين
Рай под твоими ногами.
وابي ترضين عن ولدك
И, Папа, ты хорош для своего сына.
وابي تمحين غلطاتي
Папа, ты стираешь мои ошибки.
انا لي قلب يمه ولي
У меня есть сердце.
خوف ولي كفين
Страх и мои ладони
مدامي حي يا يمه
Мэм жива, мэм.
ابدعي لك بخلواتيي
Дарю тебе свои подарки.
مدامي حي يا يمه
Мэм жива, мэм.
ابدعي لك بخلواتي
Я дарю тебе свои дары.






Attention! Feel free to leave feedback.