Simulated Youth feat. Rielle - Money in My Tummy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simulated Youth feat. Rielle - Money in My Tummy




Money in My Tummy
L'argent dans mon ventre
Inside of my mind
À l'intérieur de mon esprit
I see you and
Je te vois et
When I try to obsess over something else, I just can't do it, no
Quand j'essaie de penser à autre chose, je n'y arrive pas, non
While I try so hard, you
Alors que j'essaie si fort, tu
Still rule over me, everything
Règnes encore sur moi, sur tout
I hope and dream
Ce que j'espère et rêve
Money, money
Argent, argent
I don't think you love me
Je ne pense pas que tu m'aimes
I don't think you want me
Je ne pense pas que tu me désires
But I want you inside of me
Mais je te veux en moi
Inside my tummy
Dans mon ventre
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money, money, money, money, money, hungry
Argent, argent, argent, argent, argent, faim
Money, money, money, money, money, hungry
Argent, argent, argent, argent, argent, faim
Money, money, money, money, money, hungry
Argent, argent, argent, argent, argent, faim
Inside of me, inside my tummy
En moi, dans mon ventre
Money, money, money, money, money, hungry
Argent, argent, argent, argent, argent, faim
Money in my tummy, money I'm so hungry, money,
L'argent dans mon ventre, j'ai tellement faim d'argent, argent,
money, money, money, money, money
argent, argent, argent, argent, argent
Money
Argent
I don't think you love me
Je ne pense pas que tu m'aimes
I don't think you want me
Je ne pense pas que tu me désires
But I want you inside of me
Mais je te veux en moi
Inside my tummy
Dans mon ventre
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money, money, money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
Money
Argent
Money
Argent
I don't think you love me
Je ne pense pas que tu m'aimes
In my tummy
Dans mon ventre
I don't think you want me
Je ne pense pas que tu me désires
Money, money, money
Argent, argent, argent
But I want you inside of me, inside my tummy
Mais je te veux en moi, dans mon ventre
Money, money, money
Argent, argent, argent
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money
Argent
Money I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
In my tummy
Dans mon ventre
Money, money, money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
Money, money, money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
He got money and he don't care
Il a de l'argent et il s'en fiche
Got a bunch of money, can go anywhere
Il a beaucoup d'argent, il peut aller n'importe
She got money and she don't care
Elle a de l'argent et elle s'en fiche
Got a bunch of money, can go anywhere
Elle a beaucoup d'argent, elle peut aller n'importe
They got money and they don't care
Ils ont de l'argent et ils s'en fichent
Got a bunch of money, can go anywhere
Ils ont beaucoup d'argent, ils peuvent aller n'importe
If you don't got money then I guess you're just not worth a damn
Si tu n'as pas d'argent, alors je suppose que tu ne vaux rien
Just not worth a damn
Tu ne vaux rien
He got money, can go anywhere
Il a de l'argent, il peut aller n'importe
Got a bunch of money, can go anywhere
Il a beaucoup d'argent, il peut aller n'importe
She got money and she don't care
Elle a de l'argent et elle s'en fiche
Got a bunch of money
Elle a beaucoup d'argent
Got a bunch of money, can go anywhere
Elle a beaucoup d'argent, elle peut aller n'importe
They got money and they don't care
Ils ont de l'argent et ils s'en fichent
Got a bunch of money
Ils ont beaucoup d'argent
Got a bunch of money, can go anywhere
Ils ont beaucoup d'argent, ils peuvent aller n'importe
If you ain't got money then I guess you're just not worth a damn
Si tu n'as pas d'argent, alors je suppose que tu ne vaux rien
Just not worth a damn
Tu ne vaux rien
Money
Argent
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Me want some money in my tummy
Je veux de l'argent dans mon ventre
Money
Argent
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Me want some money, in my tummy
Je veux de l'argent dans mon ventre
Money, money, money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
Money
Argent
I don't think you love me
Je ne pense pas que tu m'aimes
I don't think you want me
Je ne pense pas que tu me désires
But I want you inside of me
Mais je te veux en moi
Inside my tummy
Dans mon ventre
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money, money, money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
Money
Argent
Money
Argent
I don't think you love me
Je ne pense pas que tu m'aimes
In my tummy
Dans mon ventre
I don't think you want me
Je ne pense pas que tu me désires
Money, money, money
Argent, argent, argent
But I want you inside of me, inside my tummy
Mais je te veux en moi, dans mon ventre
Money, money, money
Argent, argent, argent
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money
Argent
Money I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
In my tummy
Dans mon ventre
Money, money, money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
Money, money, money, money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent, argent, argent, argent
Money
Argent
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Me want some money in my tummy
Je veux de l'argent dans mon ventre
Money
Argent
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Me want some money in my tummy
Je veux de l'argent dans mon ventre
Money
Argent
Money in my tummy
L'argent dans mon ventre
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Money, I'm so hungry
J'ai tellement faim d'argent
Me want some money in my tummy
Je veux de l'argent dans mon ventre





Writer(s): Zachary Tanghetti


Attention! Feel free to leave feedback.